BTS (Bangtan Boys) - Butter

Tłumaczenie:

Gładko jak po maśle
Jak przestępca pod przykrywką
Będę wpadał w kłopoty
Włamie się do twojego serca właśnie tak
Chłodny oszałamiający odcień
Tak, zawdzięczam to wszystko mojej mamie
Gorący jak lato
Tak, sprawię, że będziesz się pocić
Przełam się

Och, gdy patrzę w lustro
Roztopię twoje serce na pół
Mam ten blask supergwiazdy, więc
Tańcz ze mną boogie

Krok w bok, w prawo, w lewo, w mój rytm (bicie serca)
Wysoko jak księżyc, baw się ze mną, kochanie
Wiedz, że mam ten żar
Pozwól, że ci pokażę, bo słowa nic nie znaczą
Krok w bok, w prawo, w lewo, w mój rytm (bicie serca)
Zrób to, niech się dzieje

Gładko jak po maśle
Wciąga cię jak nikt inny
Nie potrzebuję żadnego Ushera
By przypomniał mi, że wpadłaś po uszy
Nie ma innego
Który może cię ukraść, jak rabuś
Wprost do góry, mam cię
Sprawie, że zakochasz się właśnie tak
Przełam się

Och, gdy patrzę w lustro
Roztopię twoje serce na pół
Mam ten blask supergwiazdy, więc
Tańcz ze mną boogie

Krok w bok, w prawo, w lewo, w mój rytm (bicie serca)
Wysoko jak księżyc, baw się ze mną kochanie
Wiedz, że mam ten żar
Pozwól, że ci pokażę, bo słowa nic nie znaczą
Krok w bok, w prawo, w lewo, w mój rytm (bicie serca)
Zrób to, niech się dzieje
Zrób to, niech się dzieje
Zrób to, niech się dzieje

Diamenty* na nadgarstku
Jestem tym miłym facetem
Mam dobre ciało i właściwy umysł
Idę na imprezę, mam dobry nastrój
Gładko jak po maśle
Nienawidzą nas, kochają nas
Nowy chłopak podjeżdża, a my się nie wychylamy
Wszyscy gracze ruszają się, gdy basy są niskie
Mamy ARMY tuż za nami, kiedy tylko powiemy
Idziemy!

Krok w bok, w prawo, w lewo, w mój rytm (bicie serca)
Wysoko jak księżyc, baw się ze mną kochanie
Wiedz, że mam ten żar
Pozwól, że ci pokażę, bo słowa nic nie znaczą
Krok w bok, w prawo, w lewo, w mój rytm (bicie serca)
Zrób to, niech się dzieje

Gładko jak (masło)
Chłodny odcień (oszałamiający)
I wiecie, że się nie zatrzymamy
Gorący jak (lato)
Żadnych (bummerów)
I będziesz jak: "O mój Boże"
Sprawimy, że dasz czadu i powiesz (yeah)
Sprawimy, że będziesz tańczyć i powiesz (yeah)
Gorętszy?
Słodsze!
Fajniejszy?
Masło!
Zrób to, niech się dzieje



* lód w slangu raperów oznacza diamenty (czyli jakiś drogi zegarek lub biżuteria)