Broken Bells - The Remains Of Rock And Roll

Tłumaczenie:


Za długo by czekać aż wszyscy się zdecydują
Wyruszam do ziemi obiecanej, jeśli ktoś potrzebuje podwózki
To małe auto, ale wszyscy się zmieścimy, jeśli zostawimy nasze bagaże za sobą
Będziemy się zabawiać poprzez patrzenie na przemijający świat

Czy coś nie w porządku?
Nie wyglądasz, jakbyś się dobrze bawił
Droga jest długa
Musisz sobie wybaczyć to co zrobiłeś

Wolimy dobrą miłość od złota
I resztki rock and rolla
Kiedy nadejdzie odpowiedni moment
W środku nocy
Prawie widzimy odpowiednią drogę

Żegnam wszystkich, bo nie wiedzą kim jesteśmy
Powiedz im, że żałujesz, ale musisz złamać im serca
Siostro jesteś wystarczająco dorosła by trzymać kierownicę i jechać
Twoje dłonie, twoje serce, twoje oczy, sprawiły, że zrozumiałem

Słyszę twoje wołanie
Wszystkie moje zmysły są włączone
Jesteśmy na fali
Nagle ziemia jest daleko pod nami

Wolimy dobrą miłość od złota
I resztki rock and rolla
Kiedy nadejdzie odpowiedni moment
W środku nocy
Prawie widzimy odpowiednią drogę

Nie widzisz że odpływam
W przód, w tył
Nie podasz mi ręki i nie pomożesz mi
Słyszysz mnie u twego progu
Pukającego, pukającego
Nie otworzysz i nie pomożesz mi

Tekst piosenki:


It's too long to wait around for everyone to decide
I'm off to the promised land if anyone needs a ride
It's a small car but we'll fit inside if we leave our bags behind
We'll entertain ourselves just watching the world go by

Is something wrong
You don't look like you're having fun
The road is long
Got to let go of the things you've done

We prefer good love to gold
And the remains of rock and roll
When the moment's right
In the middle of the night
We can almost see the way to go

So long to everyone, 'cause they don't know who we are
Tell them you're sorry, but you'll have to break their hearts
Sister you're old enough to take the wheel and drive
Your hands, your heart, your eyes, have made me realize

I hear your call
All of my senses are trend on
We're on a roll
Suddenly Earth is far below

We prefer good love to gold
And the remains of rock and roll
When the moment's right
In the middle of the night
We can almost see the way to go

Can't you see me floating
Forward, backwards
Won't you lend a hand and help me out
Hear me on your doorstep
Knocking, knocking
Won't you open up and help me out