Broken Bells - October

Tłumaczenie:

Więc pokazałaś mi swoje miasto
Powróciło znowu piekło
Nasza miłość jest do bani
Już wszyscy przyjaciele trzymają się ode mnie z daleka

Wiem, że może się to wydawać dziwne
Ponieważ nie jesteś jedyna
Pamiętam siebie jako samotnego dzieciaka
Bo taki byłem
I źle mnie zrozumiałeś
Źle mnie zrozumiałeś

(Uziem swoje poczucie wartości
Bo poranna iskra oparzeń
I wszystkie twoje szukające oczy
Mogą skarcić twój wrażliwy umysł)

Pamiętaj, co mówią
Nie ma skrótu do marzenia
To wszystko krew i pot
A życie jest tym, co uda Ci się zrobić pomiędzy

Ale to czego nie wiesz
Jest to, że jesteś za młoda i chętna do miłości
O burzliwych oczach
Więc masz zamiar dostać się do
Rowu, który sam otworzyłaś

(Uziem swoje poczucie wartości
Bo poranna iskra oparzeń
I wszystkie twoje szukające oczy
Mogą skarcić twój wrażliwy umysł)

Siostry rozproszą się
i zostawią cię z tyłu
Chcesz to przyszyć
Wyciąłem światło
pełne nastroju

Siostro wiesz już wystarczająco
Ale teraz po prostu odpuść
Nie biegnij, nie spiesz się
Po prostu popłyń

Poprzez dawanie i branie trzeba było się uczyć
Jak przejść przez węgle i się nie poparzyć
Ale tak naprawdę jesteś tylko małą dziewczynką
Grającą w parku aż do zachodu słońca

Kiedyś chciałaś dorosnąć
To było jedno z naszych pragnień
Niewątpliwie, myślisz, plotąc swoje włosy
Więc wy wszyscy dorośliście

Jeżeli zdecydujesz się przekroczyć granicę
W którą stronę chcesz polecieć?
Udawaj, że miłość mogła pomóc Ci znaleźć twoją drogę
Ale źle mnie zrozumiałaś
Ale źle mnie zrozumiałaś