Boys Republic - Get Down
Tłumaczenie:
Że co? Twoim problemem jest to, że chcesz ze mną kompromisu
Ty, zatrzymaj się i nie ruszaj, zatrzymaj i nie ruszaj się
Nie, nie będę robił tego, co ty chcesz
Ty, zatrzymaj się i nie ruszaj, zatrzymaj i nie ruszaj się
Moje serce pękło, czas spowił mróz
Brak ekspresji na mojej twarzy, powietrze stało się chłodne
Zamknę swe oczy, więc stój gdzie stałaś
Tak, jesteś człowiekiem, możesz popełniać błędy
W tej bolesnej ciszy, podnieś swoją szklankę, podnieś
Spal ogień desperackiej nadziei, daruj go
Nie waż się otwierać ust, jesteś winna, winna
Musisz być winna
Nie uciekaj stąd, jesteś winna, winna
Musisz być winna
Wiem, że będę cierpiał przez wytykające mnie twoje dłonie
Skarbie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Kochanie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Jeśli wiesz, że jest ci przykro, nie rób nic, za co miałabyś przepraszać
Skarbie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Kochanie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Pomóż mi zrozumieć tę całą sytuację
Daj mi jakiś dobry powód, ukochana
Wiem, że będę cierpiał przez wytykające mnie twoje dłonie
Skarbie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Kochanie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Jeśli wiesz, że jest ci przykro, nie rób nic, za co miałabyś przepraszać
Skarbie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Kochanie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Mam nadzieję, że wszystko pójdzie po twojej myśli
Tak naprawdę jest na to zero procent szans
Jesteś do czegoś zobowiązana i stajesz się brutalna
Jesteś zaślepiona swoimi wyobrażeniami, jak w labiryncie
Wiem, że świat obróci się do góry nogami
Co ty teraz wyprawiasz (nie masz pojęcia) nie, nie
Dlaczego tak ciężko starasz się być czarny charakterem?
Nie podaruję ci tego wszystkiego
Skarbie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Kochanie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Nadal masz jeszcze szansę
Jesteś jedyną osobą, która mnie zadowala
Skarbie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Kochanie, odpuść, odpuść, odpuść, odpuść sobie
Czy myślałaś, że się na to zgodzę?
Nie, zatrzymaj się i nie ruszaj, zatrzymaj i nie ruszaj się
Nie, nie będę robił tego, co ty chcesz
Nie, zatrzymaj się i nie ruszaj, zatrzymaj i nie ruszaj się
Tekst piosenki:
Romanization
What jigeum naege tahyeobeul
wonhaneun ge munjeya
neoneun Stop and freeze
Stop and freeze
ani jeoldaero neoui tteusdaero
moshaejugesseo nan
No Stop and freeze
Stop and freeze
sansan jogaknan maeum
meomchwo beorin sigan
pyojeongi sarajin Face
gonggineun chagawojyeo
nun gama julge geogi
geudaero meomchwoisseo
geurae neon saraminde
silsudo hal su isseo
chimmukhan gotongui muljaneul nopi Lift it
ganjeolhan huimangui bulssireul taewo Gift it
deo isang ipdo ppeonggeut haji ma
neon Guilty Guilty neoneun bunmyeong Guilty
yeogiseo han baljjakdo tteji ma
neon Guilty Guilty neoneun bunmyeong Guilty
nareul jjireuneun ne sondo
dachil georan geol almyeonseo
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
mianhadan geoseul andamyeon
mianhal jit haji marajwo
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
jom deo i sanghwangi ihaedoege
geureolssahan iyureul malhae
My baby Yeah
nareul jjireuneun ne sondo
dachil georan geol almyeonseo
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
mianhadan geoseul andamyeon
mianhal jit haji marajwo
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
da jjayeojin gyehoekdaero
gulleogagil baralge
eochapi hyeonsilganeungseong Zero
sonbal mukkin chae barakhae
sangsange nuni meon
neoege boineun singiru gati
sesangi geokkuro dwijiphin
moseubeul naneun bwassji
jigeum nega haneun jis
neodo jeongmal moreuji No No
wae neon jakku agyeogeul mateuryeo hani
I won’t give you everything
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
ajik nege gihoeneun namasseunikka
You’re the only one
that keeps me satisfied
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
algessseupnida geureohseupnikka
hal jul arassni
No Stop and freeze
Stop and freeze
ani jeoldaero neoui tteusdaero
moshaejugesseo nan
No Stop and freeze
Stop and freeze
Hangul
What 지금 내게 타협을
원하는 게 문제야
너는 Stop and freeze
Stop and freeze
아니 절대로 너의 뜻대로
못해주겠어 난
No Stop and freeze
Stop and freeze
산산 조각난 마음
멈춰 버린 시간
표정이 사라진 Face
공기는 차가워져
눈 감아 줄게 거기
그대로 멈춰있어
그래 넌 사람인데
실수도 할 수 있어
침묵한 고통의 물잔을 높이 Lift it
간절한 희망의 불씨를 태워 Gift it
더 이상 입도 뻥긋 하지 마
넌 Guilty Guilty 너는 분명 Guilty
여기서 한 발짝도 떼지 마
넌 Guilty Guilty 너는 분명 Guilty
나를 찌르는 네 손도
다칠 거란 걸 알면서
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
미안하단 것을 안다면
미안할 짓 하지 말아줘
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
좀 더 이 상황이 이해되게
그럴싸한 이유를 말해
My baby Yeah
나를 찌르는 네 손도
다칠 거란 걸 알면서
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
미안하단 것을 안다면
미안할 짓 하지 말아줘
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
다 짜여진 계획대로
굴러가길 바랄게
어차피 현실가능성 Zero
손발 묶인 채 발악해
상상에 눈이 먼
너에게 보이는 신기루 같이
세상이 거꾸로 뒤집힌
모습을 나는 봤지
지금 네가 하는 짓
너도 정말 모르지 No No
왜 넌 자꾸 악역을 맡으려 하니
I won’t give you everything
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
아직 네게 기회는 남았으니까
You’re the only one
that keeps me satisfied
Baby Get down Get down
Get down Get down
Baby Get down Get down
Get down Get down
알겠습니다 그렇습니까
할 줄 알았니
No Stop and freeze
Stop and freeze
아니 절대로 너의 뜻대로
못해주겠어 난
No Stop and freeze
Stop and freeze