Bon Jovi - Sad song night
Tłumaczenie:
Ona była troszeczkę starsza
Ja byłem troszeczkę nieśmiały
Ale wiedziałem jak całować
Jej usta z moimi
Oddech whiskey i papierosów
Zapach perfum i w zasadzie to dostaję
Nauczyła mnie jak tańczyć w hiszpańskim mieście
Miała frajdę z patrzenia jak kręciłem się w kółko
Gwiazdy świecą jasno a księżyc wisi nisko
Willie Digger śpiewa w radiu
Cóż, to smutna nocna piosenka
Dawno temu dziewczyna biegała w moich myślach
To smutna nocna piosenka
Nic nie zatrzyma czasu jak smutna nocna piosenka
Smutna nocna piosenka
Przyszła do pokoju, dzikie kwiaty w jej włosach
Oświetliła drogę setkami świec na schodach
Kochaliśmy się w pokoju z lampionami
To nie dziwka, to musiało się kiedyś skończyć
Cóż, to smutna nocna piosenka
Dawno temu dziewczyna biegała w moich myślach
To smutna nocna piosenka
Nic nie zatrzymuje czasu jak smutna nocna piosenka
To smutna nocna piosenka
Dawno temu dziewczyna biegała w moich myślach
Jakakolwiek smutna noca piosenka
Nic nie zatrzymuje czasu jak smutna nocna piosenka
Cóż, nigdy nie wróciłem do hiszpańskiego miasta
Powiesiłem moje tańczące show
A świat się kręcił w kółko
Myśle o niej, gdy leci ta piosenka
Czasami nawet ze sobą śpiewam...
Cóż, to smutna nocna piosenka
Dawno temu dziewczyna biegała w moich myślach
To smutna nocna piosenka
Nic nie zatrzymuje czasu jak smutna nocna piosenka
To smutna nocna piosenka
Dawno temu dziewczyna biegała w moich myślach
Jakakolwiek smutna noca piosenka
Nic nie zatrzymuje czasu jak smutna nocna piosenka
To smutna nocna piosenka
To smutna nocna piosenka
Smutna nocna piosenka
Smutna nocna piosenka
Tekst piosenki:
She was a little bit older
I was a little bit shy
But Iknew how to kiss
Her lips with mine
Whiskey breath and cigarettes
There's smell perfume and that's as good as it gets
She taught me how to dance in a Spanish town
She got a kick out of watching me spin round and round
Stars shawn bright and the moon hung low
Willie Digger singing on the radio
Well it's a sad song night
With a long ago girl running through my mind
It's a sad song night
Ain't nothing stops time like a sad song night
Sad song night
She came in the room, wild flowers in her hair
She lit the way with a hundred candles up the stairs
We made love in a Chinese lantern room
Ain't it a bitch it had to end so soon
Well it's a sad song night
With a long ago girl running through my mind
It's a sad song night
Ain't nothing stops time like a sad song
It's a sad song night
With a long ago girl running through my mind
Another sad song night
Ain't nothing stops time like a sad song night
Well I never went back to the Spanish town
Hung up my dancing shows
And the world kept on spinning round and round
I think of her when they play that song
Sometimes I even sing along...
Well it's a sad song night
With a long ago girl running through my mind
It's a sad song night
Ain't nothing stops time like a sad song
It's a sad song night
With a long ago girl running through my mind
Another sad song night
Ain't nothing stops time like a sad song
It's a sad song night
It's a sad song night
Sad song night
Sad song night