Bon Jovi - Lonely Is The Night

Tłumaczenie:


Potrzebuję kogoś, potrzebuję kogoś, kto będzie przyjacielem
Nie jestem sam, ale wciąż samotny
Uciekała pociągiem o dziewiątej, tak daleko od domu
Z głową pełną planów, garścią marzeń
Byłem sam

Wiem, że jesteś tam, wiem, że jesteś tam

Samotna, samotna jest noc
Samotna, samotna jest noc

Co mogę zrobić, co mogę powiedzieć, żeby ją odzyskać
Siedzę sam, czekając, aż mój pociąg zjedzie po torach
Niebo wie bym czekał, gdyby Bóg powiedział, że przyjdziesz
Chyba można powiedzieć, że to cena, którą płacisz, trzymając się

Wiem, że jesteś tam, wiem, że jesteś tam

Samotna, samotna jest noc
Samotna, samotna jest noc

Samotna, samotna jest noc
Samotna, samotna jest noc

Jeśli mnie chcesz, jeśli mnie potrzebujesz, będę tam
Jeśli mnie chcesz, uwierz mi, będę czekał

Wiem, że jesteś tam, wiem, że jesteś tam

Samotna, samotna jest noc
Samotna, samotna jest noc

Samotna, samotna jest noc
Samotna, samotna jest noc

Tekst piosenki:


I need someone, I need somebody to be a friend
I'm not alone, but still I'm lonely in the end
She was runnin' away on the 9 o'clock train, so very far from home
With a head full of schemes, a handful of dreams
I was on my own

I know you're out there, I know you're there

Lonely, lonely is the night
Lonely, lonely is the night

What can I do, what can I say, to get her back
Alone I wait before my train comes runnin' down the tracks
Heaven knows that I'd wait if God were to say that you would come
I guess you can say it's the price that you pay for holdin' on

I know you're out there, I know you're there

Lonely, lonely is the night
Lonely, lonely is the night

Lonely, lonely is the night
Lonely, lonely is the night

If you want me, if you need me, I'll be there
If you want me, please believe me, I'll be waiting

I know you're out there, I know you're there

Lonely, lonely is the night
Lonely, lonely is the night

Lonely, lonely is the night
Lonely, lonely is the night