BoDeans - Take It Tomorrow

Tłumaczenie:


Porozmawiaj o miłości
Porozmawiaj o emocjach
Porozmawiaj o pogodzie, cóż.. czuję się źle
Porozmawiaj o czasie
Porozmawiaj o zmianach, ale to nie sprawi, że poczuję się lepiej
na na na na na

Czasami kochanie trudno jest zobaczyć..
Ślepy na miłość i szczerość
Zamknij oczy, policz do trzech..
Wyobraź sobie miłość we wspomnieniu, tak

Weź ją jutro
Weź ją jutro, będzie dobrze
Weź ją jutro
Weź ją jutro, będzie dobrze, bądźie w porządku

Dni mijają w odcieniach błękitu
Noce zapadają na mnie i na Ciebie
To wszystko jest w porządku, to wszystko jest złe
Może nic nie możemy zrobić, ale..

weź to jutro,
weź to jutro, będzie dobrze,
weź to jutro
weź to jutro, będzie dobrze, wszystko będzie dobrze

Kochanie, czy nie wydaje ci się, że spadnie deszcz,
Zabierz te łzy
Czy to nie zabawne, kiedy patrzysz wstecz
To będzie uczucie straconych lat, na na na na na
Bądź w porządku

Dni mijają w odcieniach błękitu
Noce zapadają na mnie i na Ciebie
wszystko w porządku, to wszystko jest złe
Może nic nie możemy zrobić, ale...

Weź to jutro
Weź to jutro, wszystko będzie dobrze
Weź to jutro
Weź to jutro, wszystko będzie dobrze, wszystko
będzie dobrze, kochanie, wszystko dobrze, wszystko dobrze, wszystko dobrze

Tekst piosenki:


Talk about love
Talk about emotion
Talk about the weather, well I feel under
Talk about a time
Talk about change, but it don't make me feel any better
na na na na na

Sometimes baby it's hard to see
Blind to the love and to the honesty
Close our eyes, count to three
Picture love in a memory, yea

Take it tomorrow
Take it tomorrow, it'll be all right
Take it tomorrow
Take it tomorrow, it'll be all right, be all right

Days go by, shades of blue
Nights fall down on me and you
That's all right, this is all wrong
Maybe there's nothin' that we can do,but

Take it tomorrow
Take it tomorrow, it'll be all right
Take it tomorrow
Take it tomorrow it'll be allright, be all right
I'll be all right babe

Baby don't it feel like the rains gonna fall
Take away these tears
Ain't it funny when you take a look back
It'll feel like wasted years, na na na na na
Be all right

Days go by, shades of blue
Nights fall down on me and you
That's all right, this is all wrong
Maybe there's nothin' that we can do,but

Take it Tomorrow
Take it Tomorrow, it'll be all right
Take it Tomorrow
Take it Tomorrow, it'll be all right, be all right
It'll be all right babe, be all right, be all right, be all right

Take it Tomorrow, make it through the day (4 times)