Bobby Darin - Call me irresponsible

Tłumaczenie:


Nazwij mnie nieodpowiedzialnym,
Nazwij mnie zawodnym
Dorzuć jeszcze- niesłowny

Czy moje niemądre alibi cię nudzi?
Cóż, nie jestem zbyt mądry,
Ja tylko cię adoruję

Nazwij mnie nieprzewidywalnym
Powiedz, że jestem niepraktyczny
Tęcze, jestem skłonny ścigać

Nazwij mnie nieodpowiedzialnym
Tak, jestem zawodny
Ale to niezaprzeczlna prawda
Że nieodpowiedzialnie szaleję za tobą.

Dalej, nazwij mnie nieprzewidywalnym
Powiedz, że jestem niepraktyczny
Tęcze, jestem skłonny ścigać.

Dalej, nazwij mnie nieodpowiedzialnym
Przyznaję, że jestem zawodny,
Ale to niezaprzeczlna prawda
Że nieodpowiedzialnie szaleję za tobą.

Tekst piosenki:


Call me irresponsible
Call me unreliable
Throw in undependable, too.

Do my foolish alibis bore you?
Well, I'm not too clever
I just adore you.

Call me unpredictable
Tell me I'm impractical
Rainbows, I'm inclined to pursue.

Call me irresponsible
Yes, I'm unreliable
But it's undeniably true
That I'm irresponsibly mad for you.

Go on and call me unpredictable
Tell me that I'm impractical
Rainbows, I'm inclined to pursue.

You go ahead call me irresponsible
I admit I'm unreliable
But it is undeniably true
That I'm irresponsibly mad for you.