Bob Dylan - Pay in Blood

Tłumaczenie:

A więc mielę swoje życie, powoli i dokładnie
Nic bardziej rujnującego niż to co ja muszę znosić
Ja moknę nawet w świetle słonecznym
Mogę cię ukamienować na śmierć za zło które zrobiłeś
Wcześniej czy później popełnisz błąd
Ja zakuję cię w łańcuch którego nigdy nie zerwiesz
Twoje ręce ciało i kości
Ja płacę krwią, ale nie moją własną

Noc za nocą, dzień za dniem
Odzierają cię z twoich nieprzydatnych marzeń
Im więcej biorę, tym więcej daję
Im bardziej umieram, tym bardziej jestem żywy
Mam coś w kieszeni że oczy ci wyjdą na wierzch
Mam psy które mogłyby rozdzielić twoje członki
Ja krążę wokół Południowej Strefy
Ja płacę krwią, ale nie moją własną

To co mam to słabe karty
Ale będę nimi grał czy chcę czy nie
Przysięgłem trzymać się Bożych praw
Możecie mnie postawić przed plutonem egzekucyjnym
Miałem w około do czynienia z awanturnikami
Takimi jak ty, mój piękny przyjacielu
Moja ręka która jest tak twarda, musi być z kamienia
Ja płacę krwią, ale nie moją własną

Następny polityk wszystko olewa
Następny głodny żebrak posyła ci pocałunek
Masz takie same oczy jak ma twoja matka
Gdybyś tylko mógł udowodnić kto był twoim ojcem
Ktoś pewnie wsypał narkotyk do twego wina
Wychlałeś go i przekroczyłeś granicę przyzwoitości
Człowiek nie może żyć tylko chlebem
Ja płacę krwią, ale nie moją własną

Jak ja wrócę do domu, nikt nie wie
Lub jak ja przeżyję tak dużo ciosów
Ja przeszedłem piekło, co dobrego z tego wyszło ?
Ty sukinsynu!, ja mam mieć do ciebie szacunek ?
Ja będę sprawiedliwy wobec ciebie, ja ci wypcham portfel
Pokaż mi najpierw twoje zalety moralne
Usłysz jak wołam i usłysz jak jęczę
Ja płacę krwią, ale nie moją własną

Ty pieścisz swoją kochankę w łóżku
Przyjdź tutaj, ja ci rozwalę ten wszawy łeb
Nasz naród musi być ocalony i uwolniony
Ty jesteś oskarżony o morderstwo, jak się wytłumaczysz ?
Oto jak ja spędzam dni
Ja przyszedłem zakopywać, a nie chwalić
Wypiję swoją dawkę i będę spał sam
Ja płacę krwią, ale nie moją własną

* Cała piosenka jest potępieniem polityków ?????
Z tym się nie zgadzam po przeczytaniu interpretacji Pana
Tony Attwood'a, Patrz komentarz