Blue October - You Waited Too Long

Tłumaczenie:

("Jeśli myślisz że małżeństwo jest takie świetne, dlaczego, do cholery, zwracasz się po pocieszenie do żon innych ludzi?"
"Czy, czy mogę powiedzieć ci co, co się tutaj dzieje?"
"Tak, poproszę")

Czy naprawdę mógł cię zabrać do domu?
Jestem zdziwiony, że go wybrałaś
Zdziwiony że nie jestem w połowie drogi do domu.
Nie dziwi mnie że nigdy nie widziałem cię samej.
Gdy zabrali mnie do domu.

Więc dla kogo działa ta separacja?
Więc które z nas poprowadzi wojnę?
Wojna.
Nie chodzi o uczucia które kiedyś dzieliliśmy.
Nie.
Bo twoje słowa już nie uspokajają
Ah, już nie
Na co mnie chciałaś?

Jak nazwiesz
To co mamy, skarbie, gdy nawet nie zauważasz,
wyrazu mojej twarzy
Tak, już kiedyś to robiłem
Będzie ci bardziej przykro gdy mnie nie będzie
Tak, czekałaś zbyt długo

I czy naprawdę myślałaś że to zniosę
Gdy sfałszowane informacje
Spójrz, przyznaję ci rację za żałosne myślenie że mogłaś to zranić
Patrz na to.
Ona odwraca się ode mnie, mądry mały domek narusza twoją przestrzeń
Bezradny, wiesz że odszedłem
Mój truck stoi w hotelu crazy
Jest mi w porządku przez telefon
Wariując jakby mówił mi że coś jest nie w porządku
albo w porządku, nie musisz wiedzieć

Jak nazwiesz
To co mamy, skarbie, gdy nawet nie zauważasz,
wyrazu mojej twarzy
Tak, już kiedyś to robiłem
Będzie ci bardziej przykro gdy mnie nie będzie
Tak, czekałaś zbyt długo

Jak nazwiesz
To co mamy, skarbie, gdy nawet nie zauważasz,
wyrazu mojej twarzy
Tak, już kiedyś to robiłem
Będzie ci bardziej przykro gdy mnie nie będzie
Tak, czekałaś zbyt
Tak, czekałaś zbyt długo

To pilne
Nazwij je nagłym wypadkiem
Nie wiem jak je zatrzymać
Mój cap gun i mój pistolet
Napełnij swój klips kłamstwami
Potem załaduj każde i wystrzel mi zaraz nad głową

Potrzebuje linii końcowej, presja jest zbyt wysoka
Tak, mogłem się spodziewać że koniec nadchodzi, wcześniej niż kiedykolwiek
Sięgnij w dół mojej duszy.
Znalazłem rzeczy o których nie chciałem z nią wiedzieć,
Strzelam że koniec czekania.

Jak nazwiesz
To co mamy, skarbie, gdy nawet nie zauważasz,
wyrazu mojej twarzy
Tak, już kiedyś to robiłem
Będzie ci bardziej przykro gdy mnie nie będzie
Tak, czekałaś zbyt
Tak, czekałaś zbyt długo

Oh, jak nazwiesz
To co mamy, skarbie, gdy nawet nie zauważasz,
wyrazu mojej twarzy
Tak, już kiedyś to robiłem
Będzie ci bardziej przykro gdy mnie nie będzie
Tak, czekałaś zbyt
Tak, czekałaś zbyt długo