Black Rebel Motorcycle Club - Lose Yourself

Tłumaczenie:


Załamania światła to jedyny kształt, który widzisz
Musisz czuć to w swoim sercu z każdym jego biciem
Straciłeś swoją miłość, to nic nie znaczy
Trzymaj to słowo, ale nigdy go nie wypowiedz

Dlaczego nie zatracisz siebie
Dlaczego nie zatracisz siebie
Dlaczego nie zatracisz siebie
Całkowicie

Wspinasz się wysoko, nie możesz uciec przed marzeniami
Czujesz to w kościach i już się tego nie pozbędziesz
To jest w twoim dotyku, ale nie możesz nic poczuć
Starasz się nie patrzeć na tę twarz, którą widzisz


Dlaczego nie zatracisz siebie
Dlaczego nie zatracisz siebie
Dlaczego nie zatracisz siebie
Całkowicie

Dlaczego nie zatracisz siebie
Dlaczego nie zatracisz siebie
Dlaczego nie zatracisz siebie
Całkowicie

Twoje spokojne słońce, twoje spokojne niebo
Wciąż upadasz, ty wciąż się podnosisz

Maleńkie kłamstwa zastępują ci to, czego potrzebujesz
Widzę to w twoich oczach, ale nigdy do tego nie dotrę
Nie możesz pozostać cicha, nie możesz nawet krzyczeć
Trzymasz to w swoim sercu, a reszty się pozbywasz


Dlaczego nie zatracisz siebie
Dlaczego nie zatracisz siebie
Dlaczego nie zatracisz siebie
Całkowicie

Twoje spokojne słońce, twoje spokojne niebo
Wciąż upadasz, ty wciąż się podnosisz

To wszystko dla ciebie

Tekst piosenki:


Breaks in the light only shape what you see
Gotta feel it in you heart with every beat
You lose your love, it don't mean a thing
Hold it in a word, but never speak

Why won't you lose yourself
Why won't you lose yourself
Why won't you lose yourself
At all, at all

Climbed so high, can't escape what you dream
You feel it in your bones, but never ease
It's in your touch, but you can't feel a thing
You're trying not to look at the face you see

Why won't you lose yourself
Why won't you lose yourself
Why won't you lose yourself
At all
Wont you lose yourself
Why won't you lose yourself
Won't you lose yourself
At all

Your still sun, your still sky
You still fall, you still rise

Tiny little lies replace what you need
I see it in your eyes, but never reach
You can't keep quiet, you can't even scream
You hold it in your heart, but the rest you leave

Why won't you lose yourself
Why won't you lose yourself
Why won't you lose yourself at all
Why won't you lose yourself
Why won't you lose yourself
Won't you lose yourself at all

Your still sun, your still sky
You still fall, you still rise

It's all for you