Black Match - Nowhere

Tłumaczenie:


Trzymasz mnie jak nikotyna
Przebiegasz przez moje płuca
i do mojej krwi
Do mojej krwi

Czyż nie jesteśmy wszyscy tylko między?
Pragniemy być słyszani
I pragniemy być widziani
Pragniemy być widziani

Odbierasz mi oddech
Cały czas jestem trzęsący się
Wszystko, czego pragnę, to ty
I nie mogę o tobie zapomnieć
Nie mogę o tobie zapomnieć

Tańczę do tej samej piosenki
Ale ciebie tam nie ma
Tęsknię za smakiem twoich ust
I to niesprawiedliwe
Wszystko, co widzę, to ty obok mnie namalowany
Ale ciebie tam nie ma

Uciekam do ciebie w ciemności
Ale ciebie tam nie ma
Piję łyki wspomnień
O tym, kiedy ci zależało
Wszystko, co widzę, to ty obok mnie namalowany
Ale ciebie tam nie ma

Rzadko myślę o banalnych sprawach
Ale szybko przenikają
Przez moje gorzkie żyły
Przez moje gorzkie żyły

Uzależniony od twoich rąk
Które kiedyś mnie pocieszały
Potrzebuję ciepła znowu
Ale musiałeś odejść
Musiałeś odejść

Tekst piosenki:


You've got ahold of me like nicotine
You're running through my lungs
and into my bloodstream
Into my bloodstream

Aren't we all just in the in-between
Longing to be heard
And longing to be seen
Longing to be seen

You take my breath away
I'm shaky all the time
All I want is you
And I can't get you off my mind
Can't get you off my mind

I'm dancing to the same song
But you're not there
Miss the taste of your mouth
And it's not fair
All I see is you painted next to me
But you're nowhere

I crave you in the dark
But you're not there
Taking sips of memories
Of when you cared
All I see is you painted next to me
But you're nowhere

I rarely think about the mundane
But it's running quick
Through my bitter veins
Through my bitter veins

Addicted to your hands
That used to comfort me
I need the warmth again
But you had to leave
You had to leave