Black Label Society - Like A Bird

Tłumaczenie:


Usiadłem i zamknąłem oczy
Patrząc wstecz na te wszystkie upadki i wszystkie wzloty
Dzięki czarno-biały i pomiędzy
Wszystkie mile przeszedłem
Walczyłem na wojnach
I wszystko widziałem

To wszystko wydaje się jakby to było wczoraj
Jak ptak , czas leci
Nie wcześniej niż mówiłeś Cześć
Nadszedł czas, nadszedł czas , nadszedł czas na pożegnanie

Spożywany przez zmartwienie , stres i strach
Nigdy nie nauczy się żyć
Przytłoczenie przez zastanawianie się ,dlaczego tutaj jesteśmy
Zebrane wspomnienia
Wszystko co w końcu
Dla niektórych wydaje się poczuciem spokoju . Dla mnie moim przyjacielem

To wszystko wydaje się jakby to było wczoraj
Jak ptak , czas leci
Nie wcześniej niż mówiłeś Cześć
Nadszedł czas, nadszedł czas , nadszedł czas na pożegnanie

To wszystko wydaje się jakby to było wczoraj
Jak ptak , czas leci
Nie wcześniej niż mówiłeś Cześć
Nadszedł czas, nadszedł czas , nadszedł czas na pożegnanie

Tekst piosenki:


I sit back and I close my eyes
lookin back at all the lows and all the highs
Through the black and white and in between
all the miles I've walked
the wars I've fought
and all I've seen

It all seems like yesterday
like a bird, time just flies
no sooner than you said hello
its time, its time, its time to say goodbye

Consumed by worry, stress and fear,
never learning to live
weighed down by wondering why we're here
collected memories
all thats in the end
i guess a sense of peace wasn't meant for some, my friend

it all seems like yesterday
like a bird, time just flies
no sooner than you said hello
its time, its time, its time to say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye

it all seems like yesterday
like a bird, time just flies
no sooner than you said hello
its time, its time, its time to say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye