Billy Talent - The Wolf
Tłumaczenie:
Wilk siedzi u mych drzwi
Nie mogę mu już uciec
Wie, że przegrałem wojnę
I zabierze mnie na zawsze
Mówię tym, których kocham
I naczynia spadają na podłogę
Śnieg osiada na werandzie
Przygryzam wargę i stawiam czoła burzy
Ogień, który wypala się ostatni raz
Satelita spadająca z nieba
Zdjęcia na ścianie
Kolejna twarz, której nie rozpoznaje
Łaty w moich myślach
Jak moja kurtka w korytarzu
Więc noś to kiedy odejdę
Nie będzie mnie, by Cię ogrzewać
Pożegnaliśmy się już wcześniej
A teraz nadszedł czas, ale chcę więcej
Ogień, który wypala się ostatni raz
Satelita spadająca z nieba
Zorza lśni na horyzoncie
Z odwagą i wdziękiem powiedziałaś do widzenia
Więc pozwól mi szepnąć Ci przypomnienie
Zanim przyjdą mnie zabrać
Zawsze, gdy nie ma już nadziei, by inspirować
Świeć dalej światłem, które wszyscy muszą zobaczyć
Ogień, który wypala się ostatni raz
Satelita spadająca z nieba
Wiem, że na horyzoncie lśni światło
Z odwagą i wdziękiem powiedziałaś do widzenia
Ogień, który wypala się ostatni raz
Z odwagą i wdziękiem powiedziałaś do widzenia
Och, do widzenia !
Tekst piosenki:
The wolf sits at my door
Can't escape him anymore
He knows I've lost the war
And he's takin' me for good
I tell those I adore
And the dishes hit the floor
The snow drifts on the porch
I bite my lip and brave the storm
A fire that burns out for the last time
A satellite fallin' from the sky
Pictures on the wall
Another face I can't recall
Patches in my thoughts
Like my jacket down the hall
So wear this when I'm gone
I won't be here to keep you warm
We'vе said goodbye before
And now it's timе, but I want more
A fire that burns up for the last time
A satellite fallin' from the sky
A northern light shines on the horizon
With courage and grace you said goodbye
So let me whisper you a reminder
Before they come to take me away
Whenever there's no hope left to inspire
Keep shinin' the light they all need to see
A fire that burns up for the last time
A satellite fallin' from the sky
I know the light shines on the horizon
With courage and grace you said goodbye
A fire that burns up for the last time
With courage and grace you said goodbye
Oh, goodbye