Billy - California High

Tłumaczenie:


Znalazłem kogoś
Kto wygląda jak ty
Znalazłem dziewczynę
Myślę, że też ją lubię.

Dziś jest ta noc
Chodźmy na przejażdżkę
Chcę się zatopić w twoich kalifornijskich oczach

Jadę szybko
Muszę zwolnić
Już widziałem tę drogę
Którą jadę, mówię jej nie
Mam to gdzieś
Zatańczę sam
Jesteśmy młodzi, ale jesteśmy w połowie drogi do domu

Jestem w nastroju
Powiedz mi, co byś chciała robić
Śnieg będzie padał
A my wjedziemy na górę dla widoku
Jak superbohaterzy
Łapiemy gwiazdy i księżyc

Mamy tę jedną ostatnią noc
Nasze ręce w górze
Spraw, bym poczuł, że żyję,
Dopóki mój umysł jest twym niewolnikiem
(Nie szukam miłości, tylko szukam ciebie)
Mam tę jedną ostatnią noc
Nie mam nic do ukrycia
Kochanie, nie wstydź się
Bo mój pocałunek cię nie okłamie
(Nie szukam miłości, szukam ciebie)

Noszę okulary przeciwsłoneczne
Przez całą noc
Nasza skóra jarzy się
Od czerwieni sygnalizacji świetlnej
I jeżeli mnie czujesz
Jak nasze ciała się zderzają
Chciałbym zanurkować w twojej kalifornijskiej ekstazie

Jestem w nastroju
Powiedz mi, co byś chciała robić
Śnieg będzie padał
A my wjedziemy na górę dla widoku
Jak superbohaterzy
Łapiemy gwiazdy i księżyc

Mamy tę jedną ostatnią noc
Nasze ręce w górze
Spraw, bym poczuł, że żyję,
Dopóki mój umysł jest twym niewolnikiem
(Nie szukam miłości, tylko szukam ciebie)
Mam tę jedną ostatnią noc
Nie mam nic do ukrycia
Kochanie, nie wstydź się
Bo mój pocałunek cię nie okłamie
(Nie szukam miłości, szukam ciebie)

Hej!
Wznieś mnie wysoko
Hej!
Wznieś mnie wysoko
Hej! (mam ten ostatni raz)
Wznieś mnie wysoko (nie mam nic do ukrycia)
Hej! (kochanie, nie wstydź się)
Wznieś mnie wysoko
Bo mój pocałunek cię nie okłamie

Tekst piosenki:


I found someone,
That looks just like you
I found a girl,
I think I like her too

Tonight's the night
Lets go for a ride
I wanna drown in your California eyes

I'm driving fast
I need to slow down
I've seen this road
That go I'm like No
I don't care
I'll dance on my own
We are young but we are halfway home

I'm in the moment
Tell me what you wanna do
We let it snow
And drive a mountain view
Like Super-Heroes
We catch the stars and moon

We got this one last night
With our hands up high
Make me feel alive
When my mind's a slave for you
(Not looking for love, just looking for you-uh)
I got this one last one night
I got nothing to hide
Baby, don't be shy
'Cause my Kiss won't lie to you
(Not looking for love, I'm looking for you-uh)

I wear sunglasses
All through the night
Our skin is glowing
From the red traffic light
And if you feel me
That our bodies colide
I wanna dive in your California High

I'm in the moment
Tell me what you wanna do
We let it snow
And drive a mountain view
Like Super-Heroes
We catch the stars and moon

We got this one last night
With our hands up high
Make me feel alive
When my mind's a slave for you
(Not looking for love, just looking for you-uh)
I got this one last one night
I got nothing to hide
Baby, don't be shy
'Cause my Kiss won't lie to you
(Not looking for love, I'm looking for you-uh)

Hey!
Get me High
Hey!
Get me High
Hey! (I got this one last time)
Get me High (I got nothing to hide)
Hey! (Baby don't be shy)
Get me High
Because my kiss won't lie to you!