Billie Holiday - You Gotta Show Me

Tłumaczenie:


Musisz mi pokazać
Jak bardzo ci zależy
Musisz mi pokazać
Że twa miłość jest tu naprawdę

Wygląda na to, że nie widzisz
Tego tęsknego spojrzenia w mych oczach
Wiem tylko, że dla ciebie to wygląda świetnie
Czuję to w powietrzu

Proszę, poznaj mnie
A wtedy zrozumiesz
Jak mi właściwie pokazać
Że cię to obchodzi

Proszę przestań grać nieczysto, skarbie
Powiedz, że ty też możesz
Musisz mi pokazać
Jak ja ci okazuję

Musisz mi pokazać
Jak bardzo ci zależy
Musisz mi pokazać
Że twa miłość jest tu naprawdę

Wygląda na to, że nie widzisz
Tego tęsknego spojrzenia w mych oczach
Wiem tylko, że dla ciebie to wygląda świetnie
Czuję to w powietrzu

Proszę, poznaj mnie
A wtedy zrozumiesz
Jak mi właściwie pokazać
Że cię to obchodzi

Proszę przestań grać nieczysto, skarbie
Powiedz, że ty też możesz
Musisz mnie uspokoić
Uspokój mnie
Poznaj mnie
Pokaż mi,
Skarbie, tak jak ci okazuję

copyright © basiabijou

Tekst piosenki:


You gotta show me
Just how much you care
You gotta show me
Your love’s really there

You can’t seem to see
That longing look in my eyes
I just know it looks good to you
I feel it to the sky

Please get to know me
Then you’ll understand
Just how to show me
That you care

Please stop cheesing baby
Say that you can too
You gotta show me
Like I’m showing you

You gotta show me
Just how much you care
You gotta show me
Your love’s really there

You can’t seem to see
That longing look in my eyes
I just know it looks good to you
I feel it to the sky

Please get to know me
Then you’ll understand
Just how to show me
That you care

Please stop cheesing baby
Say that you can too
You gotta chill me
Chill me
Know me
Show me,
Baby, like I’m showing you