Big Time Rush - Cover Girl

Tłumaczenie:


(Kendall)
Nie wiem, dlaczego zawsze stajesz się tak niepewna
Chciałbym, abyś zobaczyła to, co widzę
Kiedy patrzysz w lustro
I dlaczego mi nie uwierzysz, gdy mówię
Że dla mnie stajesz się coraz piękniejsza każdego dnia

(James)
Kiedy przeglądasz czasopisma
I myślisz, że nigdy się nie zmierzysz (z dziewczynami z czasopism)
Mylisz się

[Refren]
(Kendall)
Ponieważ jesteś moją dziewczyną z okładki
Myślę, że jesteś super gwiazdą, o tak, jesteś
Dlaczego tego nie wiesz?
Tak, jesteś tak bardzo piękna, że aż boli
To, co jest pod Twoją skórą
Piękno, które świeci wewnątrz
Jesteś jedyną, która rządzi moim światem
Moją dziewczyną z okładki
Och...
Moją dziewczyną z okładki
Och...

(Logan)
Chodzisz w kaloszach w idealny letni dzień
W jakiś sposób zawsze widzisz ciemną stronę wszystkiego
Gdy wszystko jest w porządku
Nosisz luźne ubrania, by zakamuflować swoje kształty
Och, ale wiesz, że kocham Cię dokładnie taką, jaką jesteś

(James)
Kiedy patrzysz w czasopisma
I myślisz, że nie jesteś wystarczająco dobra
Tak bardzo się mylisz, kochanie

[Refren]
(Kendall)
Ponieważ jesteś moją dziewczyną z okładki
Myślę, że jesteś super gwiazdą, o tak, jesteś
Dlaczego tego nie wiesz?
Tak, jesteś tak bardzo piękna, że aż boli
To, co jest pod Twoją skórą
Piękno, które świeci wewnątrz
Jesteś jedyną, która rządzi moim światem
Moją dziewczyną z okładki

(Carlos)
Masz serce ze złota, idealny oryginał

(James)
Chciałbym, byś przestałą być tak okropną dla samej siebie chociaż na chwilę

(Carlos)
I kiedy widzę tę twarz, spróbowałbym na tysiąc sposobów

(James)
Zrobiłbym wszystko, abyś się uśmiechnęła

[Refren]
(Kendall)
Ponieważ jesteś moją dziewczyną z okładki
Myślę, że jesteś super gwiazdą, o tak, jesteś
Dlaczego tego nie wiesz?
Tak, jesteś tak bardzo piękna, że aż boli
To, co jest pod Twoją skórą
Piękno, które świeci wewnątrz
Jesteś jedyną, która rządzi moim światem
Moją dziewczyną z okładki
Och...
Moją dziewczyną z okładki
Och...
Moją dziewczyną z okładki
Och...
Moją dziewczyną z okładki
Och...
Dziewczyną z okładki

Tekst piosenki:


(Kendall )
I don't know why you always get so insecure
I wish you could see what I see
When you're looking in the mirror
And why won't you believe me when I say
That to me, you get more beautiful every day

(James)
When you're looking at the magazines
And thinking that you'll never measure up
You're wrong

[Chorus]
(Kendall)
'Cause you're my cover, cover girl
I think you're a superstar, yeah you are
Why don't you know
Yeah you're so pretty that it hurts
It's what's underneath your skin
The beauty that shines within
You're the only one that rocks my world
My cover girl
Ooohhhh
My cover girl
Ooohhhh

(Logan)
You walk in rain boots on a perfect Summer day
Somehow you always see the dark side
When everything's okay
You wear baggy clothes to camouflage your shape
Oh, but you know that I love you just the way you're made

(James)
And when you're looking at the magazines
And thinking that you're just not good enough
You're so wrong baby

[Chorus]
(Kendall)
'Cause you're my cover, cover girl
I think you're a superstar, yeah you are
Why don't you know
Yeah you're so pretty that it hurts
It's what's underneath your skin
The beauty that shines within
You're the only one that rocks my world

(Carlos)
You've got a heart of cold, a perfect original

(James)
Wish you would stop being so hard on yourself for a while

(Carlos)
And when I see that face, I'd try a thousand ways

(James)
I would do anything to make you smile

[Chorus]
(Kendall)
'Cause you're my cover, cover girl
I think you're a superstar, yeah you are
Why don't you know
Yeah you're so pretty that it hurts
It's what's underneath your skin
The beauty that shines within
You're the only one that rocks my world
My cover girl
Ooohhhh
My cover girl
Ooohhhh
My cover girl
Woahhhh
My cover girl
Woahhhh
Cover Girl