Better Oblivion Community Center - Chesapeake

Tłumaczenie:


Do świata którego nie będziemy pamiętać.
kiedy będziemy starzy i zmęczeni
będziemy dmuchać na żar małego ogniska.
Byliśmy najwyższą osobą z publiczności w Chesapeake
Wsadziłeś mnie na swoje ramiona, żebym mogła zobaczyć.

Byłam cała pokryta dźwiękiem,
zatyczki do uszu żeby nie było głośno
Połknięta przez tłum
Nie wiedziałam o czym oni śpiewają
Nie mogę się doczekać,
Na kogoś na zastępstwo

Było gorąco w arenie,
Dobrzy ludzie umierali jak psy
Mój bohater grał dla nikogo na miejscu parkingowym
Nawet jeśli nikogo nie ma w pobliżu
Złamał nogę i dom się zawalił
Odrobina oklasków
Srebrny księżyc i cover piosenki

Oh, moje słodkie dziecko
Zawsze wszystkiego żałujesz, nigdy nie przepraszasz
Oh, moje słodkie dziecko
Teraz stoisz w koncie i masz nadzieję że zostaniesz rozpoznany

Byłam cała pokryta dźwiękiem.
Kiedy mnie poprosiłeś żeby to wyłączyć,
Nawet nie pomyślałam że było głośno,
Słyszysz mnie teraz?

Tekst piosenki:


To a world we'll not remember
When we're old and tired
We'll be blowing on the ambers of a little fire
We were the tallest person watching in Chesapeake
You put me on the shoulders so I could see

I was all covered in sound
Ear plugs so it wasn't loud
Swallowed up by the crowd
Didn't know what they were singing about
I can't hardly wait
For someone to replace

It was hot in the arena
Good men die like dogs
My hero plays to no one, in a parking lot
Even though there's no one around
He broke a leg and the house came down
A smattering of applause
A sliver moon and a cover song

Oh sweet child of mine
You're always hard for everything, never apologize
Oh sweet child of mine
Now you stand on the corner and hope you get recognized

I was all covered in sound
When you asked me to turn it down
Didn't even think it was loud
Can you hear it now?