Best Coast - California Nights

Tłumaczenie:


Jestem w euforii cały czas
Po to, by przetrwać
Wspinam się ku niebu
I moje oczy płaczą

Noce kalifornijskie
Dają mi takie szczęście
Mogłabym umrzeć
Ale próbuję pozostać żywa

Nigdy nie chciałam być na takim haju
Że nie mogę z niego zejść
Do prawdziwego życia
I spojrzeć ci w oczy mówiąc
Kochanie, jesteś mój

Słabnąc znów i znów
Lecę przez swój umysł
Słabnę w sposób, który znałam
Ale czy naprawdę znikam

Noce kalifornijskie
Dają mi takie szczęście
Mogłabym umrzeć
Ale próbuję pozostać żywa

Nigdy nie chciałam być na takim haju
Że nie mogę z niego zejść
Do prawdziwego życia
I spojrzeć ci w oczy mówiąc
Kochanie, jesteś mój

Nigdy nie chciałam być na takim haju
Że nie mogę z niego zejść
Do prawdziwego życia
I spojrzeć ci w oczy mówiąc
Kochanie, jesteś mój

Tekst piosenki:


I stay high all the time
Just to get by
I climb into the sky
And my eyes they cry

California nights
Make me feel so happy
I could die
But I try to stay alive

I never wanna get so high
That I can't come back down
To real life
And look you in the eyes and say
Baby you're mine

Fading back and forth
I fly through my mind
I fade the way I've known
But have I really gone

California nights
Make me feel so happy
I could die
But I try to stay alive

I never wanna get so high
That I can't come back down
To real life
And look you in the eyes and say
Baby you're mine


I never wanna get so high
That I can't come back down
To real life
And look you in the eyes and say
Baby, oh baby you're mine