Ben Howard - The Fire

Tłumaczenie:


leż tutaj aż twój świat przestanie wirować
leż blisko mnie aż te ptaki głośno się rozśpiewają
chodź, pokaż mi jak to jest być ciepłym
bądź moim schronieniem a ja będę twoją burzą

chodź, połóż się aż te wiatry ze wszystkich stron świata przestaną wiać
leż tutaj, pełna rzek które znasz
a ja sprawię że twoje kości zatrzęsą się - oto usuwamy pot z serc nadal poobijanych i wyczerpanych
bądź moim schronieniem a ja będę twoją burzą

a my pokażemy temu ogniowi
pokażemy temu ogniowi jak się palić...

nie wiem, nie wiem skąd przyszłaś
ale Bóg ostatnio się uśmiechał
nie wiem, nie wiem gdzie ten deszcz zniknął
ale to trwało chwilę, to trwało już chwilę

Tekst piosenki:


Lie here till your world stops spinning round
Lie near me till the birds start singing out
Come, show me what it is to be warm
Be my shelter and I'll be your storm.

Come, lie down till the four winds cease to blow
Lie here full of rivers that you know.
And I'll make your bones shake, the sweat we take off hearts still battered and worn.
Be my shelter and I'll be your storm.

And we'll show the fire,
Yeah, we'll show the fire how to burn.
Yeah, we'll show the fire,
We'll show the fire how to burn.
x2

I don't know, I don't know where you came from,
But God's been smiling.
I don't know, I don't know where the rain's gone
But it's been a while, been a while now.
x3