Tłumaczenie:
Wyruszyłem w drogę do Kalifornii autostradą numer jeden
W moim sercu i w mojej głowie moja wiejska dama
Znam każdą stację radiową, grają tą samą starą piosenkę
I wiem, że jestem w drodze do miejsca, do którego należę
Smutna, smutna, smutna Kalifornio
Jedyne czego chcę, to powrócić do ciebie
Smutna, smutna, smutna Kalifornio
Tylko ty jedyna możesz sprawić, że spełnią się moje marzenia
Dawno temu musiałem cię opuścić, bo naprawdę nie miałem wyboru
Żyłem każdej nocy i każdego dnia dla ciebie
W górze przede mną widzę góry leżące w rażącym słońcu
I czuję bicie mojego serca, wróciłem do domu
Smutna, smutna, smutna Kalifornio
Jedyne czego chcę, to powrócić do ciebie
Smutna, smutna, smutna Kalifornio
Tylko ty jedyna możesz sprawić, że spełnią się moje marzenia
Smutna, smutna, smutna Kalifornio
Jedyne czego chcę, to powrócić do ciebie
Smutna, smutna, smutna Kalifornio
Tylko ty jedyna możesz sprawić, że spełnią się moje marzenia
Tylko ty jedyna możesz sprawić, że spełnią się moje marzenia
Tekst piosenki:
I hit the road to California down highway number one
In my heart and in my mind my country lady
I know every single station, they play the same old song
And I know I'm on the way where I belong
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You're the only one to make my dream come true
Long ago I had to leave you cos I really had no choice
I was living every night and day for you
Up ahead I see the mountains lying in the blazing sun
And I can feel my heart beating, I'm back home
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You're the only one to make my dream come true
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You're the only one to make my dream come true
You're the only one to make my dream come true