Belinda - Lolita

Tłumaczenie:


Lolita

Chcę być starsza
I lubię rock&roll
Zabija mnie wybuch
I waniliowa wódka
Staram się być taką jaka naprawdę jestem
Chociaż to przeszkadza innym

Moje życie jest jak gra wideo
Dotykam guzik i mam to co chcę
I chcę tego, tego, tego
To jest to czego chcę ja

Noc o kolorze różowym
Usta, które prowokują
La la lolita
Jestem twoim zatraceniem
Łamię Ci serce
La la lolita
Ay ay lolita

Jeśli chce może mi kupić
Gumę do życia o smaku ciemnej jeżyny
Nie możesz znieść
Ospałości mego serca
Bez wątpienia Nabokov
Był tym, który mnie opisał
Ale w rzeczywistości
To ja to wymyśliłam
Moje życie jest jak gra wideo
Dotykam guzik i mam to co chcę
I chcę tego, tego, tego
To jest to czego chcę ja

Noc o kolorze różowym
Usta, które prowokują
La la lolita
Jestem twoim zatraceniem
Łamię Ci serce
La la lolita
Ay ay lolita

Maluję sobie buźkę
Czerwonym dynamitem

Noc o kolorze różowym
Usta, które prowokują
La la lolita
Jestem twoim zatraceniem
Łamię Ci serce
La la lolita
Ay ay lolita

Tekst piosenki:


Quiero ser mayor
Y me gusta el Rock n' Roll
Me mata el reventon
Y el vodka de vainilla
Trato de ser lo que realmente soy
Aunque le moleste a los demas

Mi vida es como un video juego
Toco un boton y tengo lo que quiero
Y quiero eso eso eso eso eso eso eso eso eso eso eso
Eso es lo que quiero yo

Noches color rosa
Labios que probocan
La la Lolita
Soy tu perdición
Te rompo el corazón
La la la Lolita

Noches color rosa
Labios que probocan
La la Lolita
Soy tu perdición
Te rompo el corazón
La la la Lolita
Ay ay ay Lolita
(Ay ay ay Lolita)
(Ay ay ay Lolita)
(Ay ay ay Lolita)
(Ay ay ay Lolita)

Si quiere me puede comprar
Un chicle de mora azul
No te puedes resistir
A mis lentes de corazon
Sin duda Nabokov
Fue quien lo escribio
Pero en realidad
Fue yo quien lo invento

Mi vida es como un video juego
Toco un boton y tengo lo que quiero
Y quiero eso eso eso eso eso eso eso eso eso eso eso
Eso es lo que quiero yo

Noches color rosa
Labios que probocan
La la Lolita
Soy tu perdición
Te rompo el corazón
La la la Lolita

Noches color rosa
Labios que probocan
La la Lolita
Soy tu perdición
Te rompo el corazón
La la la Lolita
Ay ay ay Lolita
(Ay ay ay Lolita)
(Ay ay ay Lolita)
(Ay ay ay Lolita)
(Ay ay ay Lolita)

Me pinto la boquita
Con rojo dinamita

Noches color rosa
Labios que probocan
La la Lolita (Lolita)
Soy tu perdición
Te rompo el corazón
La la la Lolita (Lolita)

Noches color rosa
Labios que probocan
La la Lolita (Lolita)
Soy tu perdición
Te rompo el corazón
La la la Lolita
Ay ay ay Lolita
(Ay ay ay Lolita)
(Ay ay ay Lolita Lolita)
Uh uh uh Lolita
Ay ay ay Lolita
Ay ay ay Lolita