Bee Gees - Where Are You?

Tłumaczenie:


Gdzie jesteś?
(Gdzie jesteś?)
Noc jest dniem, a dzień nocą
Gdzie jesteś?
(Gdzie jesteś?)
Potrzebuję cię
A nigdzie cię nie ma

Nasza miłość wciąż rosła
Ale ty odeszłaś i wiem

Że mnie nie kochasz
(Gdzie jesteś?)
Potrzebuję cię
A nigdzie cię nie ma

Mówiłem ci
(Mówiłem ci)
Że już nie wrócę
A ty mi mówiłaś
(A ty mi mówiłaś)
Że wyrzucasz moją miłość do kosza

Teraz, kiedy odlatuję
Nie chcesz nawet się pożegnać

Bo mnie nie kochasz
(Gdzie jesteś?)
Wyrzucasz moją miłość do kosza

Osiem kawałków mojego złamanego serca
Byłaś częścią mojej miłości, ale już za późno

Kocham cię
(Kocham cię)
Chyba tyle powinnaś wiedzieć
Będę rozpaczać (rozpaczać)
Rozpadnę się, bo muszę odejść

Chciałbym zostać
Ale wiem, że się nie zgodzisz

Ani mnie nie zrozumiesz
(Gdzie jesteś?)
Rozpadnę się, bo muszę odejść
Rozpadnę się, bo muszę odejść
Muszę odejść
(Gdzie jesteś?)

Tekst piosenki:


Where are you?
(Where are you?)
Night is day and day is night
Where are you?
(Where are you?)
Need you, girl
You're not in sight

Our love would grow,
But you leave and I know

That you don't love me
(Where are you?)
I need you, girl
You're not in sight

I told you
(I told you)
I was never coming back
You told me
(You told me)
You would give my love the sack

Now as I fly,
You won't tell me goodbye

'Cause you don't love me
(Where are you?)
Now you give my love the sack

Now as my heart lies in pieces of eight
You were a part of my love but too late

I love you
(I love you)
This I think that you should know
I'll be blue (I'll be blue)
Or bluer still 'cause I must

I'd like to stay
But I know you won't play

And see things my way
(Where are you?)
Bluer still 'cause I must go
Bluer still 'cause I must go
I must go
(Where are you?)