Bee Gees - Walking on air

Tłumaczenie:


Widziałem kawałek świata
Nigdy się nie dowiesz, jak długo się modliłem
Żebyś znalazła się w moim życiu

Niedługo zrozumiesz
Nawet nasza miłość stała się misternym planem, i ja

Chyba chodzę w powietrzu
Tak bardzo zakochany, że nie wiem, co mówię
Nie będzie uciekania

Ty i ja nie będziemy znowu osobno
Czuję w sercu, że możemy znowu zacząć

Zaczekaj na lato
Kiedy miłość jest w powietrzu
Nie będziesz żałować
Że odpowiedziałaś na moją modlitwę

Widzę gry w które grasz
I nie dbam o to, co mówią ludzie
Żadna inna miłość się nie równa

Żeby tylko mieć cię znowu w moich ramionach
Czuję się, jakbym chodził w powietrzu
Samo marzenie o ciebie przy mnie daje mi siłę
Kiedy mijają te wszystkie dni

Nigdy już nie będziemy osobno
Wiedząc, że nasza miłość nigdy nie umrze

Zaczekaj na lato
Kiedy miłość jest w powietrzu
Będziemy wtedy znowu razem

Nigdy już nie będziemy osobno
Wiedząc, że nasza miłość nigdy nie umrze

Nadchodzi lato
Z miłością w powietrzu
Nie będziesz żałować
Że odpowiedziałaś na moją modlitwę

Nadchodzi lato
I wszyscy są tutaj
Będziemy żeglować
Przez rok za rokiem

Wiesz, chodzę w powietrzu
Wiem, chodzę w powietrzu
Wiesz, chodzę w powietrzu

Tekst piosenki:


I've
been around the world
You'll never know just how long I've been praying
To get you into my life

It won't be long before you understand
Even our love becomes a master plan, and so I

I think I'm walking on air
So much in love I can't tell what I'm saying
There'll be no running away

You and I won't be apart again
I know in my heart that we can start again

Wait for the summer
When love's in the air
You won't be sorry
You answered my prayer

I see the games that you play
And I don't care what the people are saying
No other love can compare

Just to hold you in my arms again
I feel like walking on air
And just to dream you'll be there keeps me going
And all those days go by

We will never be apart again
Knowing our love will never die

Wait for the summer
When love's in the air
We'll be together this time of the year

We will never be apart again
Knowing our love will never die

Here comes the summer
With love in the air
You won't be sorry
You answered my prayer

Here comes the summer
And everyone's here
We will be sailin'
Through year after year

You know I'm walking on air
I know I'm walking on air
You know I'm walking on air