Bee Gees - Idea

Tłumaczenie:


Myślałem siedząc na słupie.
Mam dość robienia tego, co mi każą.
Tylko ja, lustro i mój mózg.
Ale wtedy wpadłem na pomysł.
Przyszedł jak pistolet i strzelił mi w ucho.
Czy nie sądzisz, że nadszedł czas, abyś wstał i został sam?

Piętnaście lat położyłem się na ziemi.
Nie czułem żadnego hałasu ani żadnego dźwięku.
Spędziłem piętnaście milionów lat.
Ale wtedy wpadłem na pomysł.
Przyszedł jak pistolet i strzelił mi w ucho.
Czy nie sądzisz, że nadszedł czas, abyś wstał i został sam?
Wstań i stań sam

Wtedy wpadłem na pomysł.
Przyszedł jak pistolet i strzelił mi w ucho.
Czy nie sądzisz, że nadszedł czas, abyś wstał i został sam?
Wstań i stań sam.

Wtedy mam pomysł (powtórz i zniknij)

Tekst piosenki:


I been thinking sitting on a pole
I'm getting sick of doing what I'm told
Just me and the mirror and my brain

But that was when I got an idea
Came like a gun and shot in my ear
Don't you think it's time you got up and stood alone?

Fifteen years I lay down on the ground
I couldn't feel any noise or hear any sound
Fifteen million years I spent down the line

But that was when I got an idea
Came like a gun and shot in my ear
Don't you think it's time you got up and stood alone?
Get up and stand alone

That was when I got an idea
Came like a gun and shot in my ear
Don't you think it's time you got up and stood alone?
Get up and stand alone.

That's when I got an idea
That's when I got an idea
That's when I got an idea
That's when I got an idea...