Bee Gees - I'm weeping

Tłumaczenie:


Kiedy miałem 10 lat, moi rodzice byli biedni
Nasz dom był tak chłodny
A ja nadal chodziłem do szkoły i się uczyłem
I nigdy tak naprawdę nie posunąłem się za daleko
I wszyscy, których znaliśmy, mieli pieniądze
I prowadzili samochód, prowadzili samochód

Teraz mam dwadzieścia jeden lat
Ulica, na której mieszkałem jest wysadzona w powietrze i zniknęła
I miałem dobry dzień płacząc
Świat wokół bardzo się zmienił
Nigdy tak naprawdę nie dawałem dużo więcej
Znacznie więcej niż dostałem, znacznie więcej niż dostałem

Tekst piosenki:


When I was 10 years old, my parents were poor
Our house was so cold
And I was still in school and learning
And then I never really got too far
And ev'ryone we knew had money
And driving a car, and driving a car

Now I'm twenty-one
The street where I lived is blown up and gone
And I've had a good day crying
And the world around has changed alot
I never really gave much more
Much more then I got, much more then I got