Bay City Rollers - Summerlove Sensation

Tłumaczenie:


Teraz słońce siedzi wysoko na niebie
I miłość, która jest w oczach każdego
Teraz czekanie i oczekiwanie dobiegło końca
Zostaw książki i wyjdź na słońce
Nadeszło lato i będziemy się dobrze bawić
Czasy szkolne minęły i wreszcie możesz poczuć się naprawdę wolny
I możesz biegać w słońcu
Baw się z osobą, którą naprawdę kochasz
Spacer po piasku trzymając się za ręce
Z chłopakiem, którego poznałaś na wakacjach
A w ciepłą letnią noc wszystko jest w porządku
Kiedy on mówi: kochanie, kocham cię
Więc chłopcze, chłopcze, cieszysz się tym uczuciem letniej miłości
Złap przejażdżkę i zjedź nad morze
Na plaży, gdzie będzie gang
Możesz tam zostać cały dzień
Ale zabawa się jeszcze nie skończyła
Wieczorem będzie na ciebie czekał
Kiedy idziesz na grilla na plaży
I wszyscy świetnie się bawicie, tańcząc od zmierzchu do świtu
I możesz biegać w słońcu
Baw się z osobą, którą naprawdę kochasz
Spacer po piasku trzymając się za ręce
Z chłopakiem, którego poznałaś na wakacjach
A w ciepłą letnią noc wszystko jest w porządku
Kiedy on mówi: kochanie, kocham cię
Więc chłopcze, chłopcze, cieszysz się tym uczuciem letniej miłości
Zrób to, zrób to
I możesz biegać w słońcu
Baw się z osobą, którą naprawdę kochasz
Spacer po piasku trzymając się za ręce
Z chłopakiem, którego poznałaś na wakacjach
A w ciepłą letnią noc wszystko jest w porządku
Kiedy on mówi: kochanie, kocham cię
Więc chłopcze, chłopcze, cieszysz się tym uczuciem letniej miłości

Tekst piosenki:


The summer sun sitting high in the sky
And love that's in everyone's eye
Now the waitin' the anticipating' is over
Over, over
Yo ufeel loose and get out in the sun
Summer's here and we're gonna have fun
Two weeks are past and at last
We can really feel free

*chorus*
And you can run in the sun
Having' fun with the one that you really love
Walk in the sand hand in hand
With the boy that you met on vacation
And on a warm summer night it's all right
When he says, baby I love you
Then boy oh boy you're enjoying'
That summerlove sensation

And you're right on the down of the sea
On the beach where the gang's gonna be
We can stay there all day
Until the fall is over over over
In the evening he's waiting for you
And you go to the beach barbecue
And you'll all have a ball till dawn