Bastille - What You Gonna Do?? (feat. Graham Coxon)

Tłumaczenie:

Ooh-ohh
Ooh-ooh

Johnny może zrobić wszystko*
Rozumie to na opak
Błyskotliwy na pozór
Podły wewnątrz

Szokuj, zaskakuj i zabawiaj**
Masz kontrolę, masz moją uwagę
Sprawiasz, że klikam i przewijam
Masz kontrolę, masz moją uwagę

Sprawiłeś, że słuchamy
I co zamierzasz z tym zrobić?
Co z tym teraz zrobisz?
Sprawiłeś, że słuchamy
I co zamierzasz z tym zrobić?
Co z tym teraz zrobisz?

Doprowadzasz mnie do paranoi
Kochasz mnie, nienawidzisz, wypełniasz pustkę
Co zamierzasz z tym zrobić?

Ooh-ooh

Sally nigdy nie wychodzi
Ma ekran, za którym się ukrywa
Powiedziała, że wewnątrz czuje się szczęśliwa
I ma wielu przyjaciół w sieci

Szokuj, zaskakuj i zabawiaj**
Masz kontrolę, masz moją uwagę
Sprawiasz, że klikam i przewijam
Masz kontrolę, masz moją uwagę

Słuchamy… Sprawiłeś, że słuchamy
I co zamierzasz z tym zrobić?
Sprawiłeś, że słuchamy
I co zamierzasz z tym zrobić?
Co z tym teraz zrobisz?

Doprowadzasz mnie do paranoi
Kochasz mnie, nienawidzisz, wypełniasz pustkę
Co zamierzasz z tym zrobić?
Kim jestem? Ty decydujesz
Czytasz na wylot moje myśli
Co zamierzasz z tym zrobić?

*A-train - w slangu: mieć uczucie, że można wszystko zrobić; mieć przypływ energii, mocy
**Shake - w slangu: wstrząsnąć, zaszokować kogoś
**Rattle - w slangu: zaskakiwać kogoś, spowodować zamęt w głowie
**Roll - w slangu: zabawiać, doprowadzać do śmiechu