Tłumaczenie:
Pamiętam jak w 82 mogłem rozmawiać tylko z samym sobą
Byłem w swoim samotnym świecie i wtedy znalazłem kogoś do kogo mogłem przychodzić
Pamiętam każdą sekundę każdego dnia, ale tam coś nie pasowało
Kiedy dzień przeradza się w noc, tak w kółko
Cóż ma się wrażenie jakby to było dawno kiedy byliśmy razem
Ale wydaje się, że miłość nie trwa i teraz jest to dla nas prawda, na zawsze
Refren:
Masz kontrolę nad moim sercem, masz kontrolę nad moim sercem
Wiesz, że to staje się silniejsze im dłużej trzymasz się z dala
Masz kontrolę nad moim sercem, poważną kontrolę nad moim sercem
Próbuję temu zaprzeczyć, ale kochanie, to jest najcięższa część
Kiedy wracam myślami do tych dni, to jest tylko wspomnienie, na zawsze
Gdyby tylko życie potoczyło się tak jak chcesz
Ale kiedy pojawia się to uczucie wewnątrz, wiem, że nie mogę się ukryć
To zaczyna się, znowu od nowa
Refren:
Masz kontrolę nad moim sercem, masz kontrolę nad moim sercem
Wiesz, że to staje się silniejsze im dłużej trzymasz się z dala
Masz kontrolę nad moim sercem, poważną kontrolę nad moim sercem
Próbuję temu zaprzeczyć, ale kochanie, to jest najcięższa część
Pamiętam jak w 82 mogłem rozmawiać tylko z samym sobą
Byłem w swoim samotnym świecie i wtedy znalazłem kogoś do kogo mogłem przychodzić
Pamiętam każdą sekundę każdego dnia, ale tam coś nie pasowało
Kiedy dzień przeradza się w noc, tak w kółko
Cóż ma się wrażenie jakby to było dawno kiedy byliśmy razem
Ale wydaje się, że miłość nie trwa i teraz jest to dla nas prawda, na zawsze
Gdyby tylko życie potoczyło się tak jak chcesz
Ale kiedy pojawia się to uczucie wewnątrz, wiem, że nie mogę się ukryć
To zaczyna się, znowu od nowa i kochanie, wiesz, że
Refren:
Masz kontrolę nad moim sercem, masz kontrolę nad moim sercem
Wiesz, że to staje się silniejsze im dłużej trzymasz się z dala
Masz kontrolę nad moim sercem, poważną kontrolę nad moim sercem
Próbuję temu zaprzeczyć, ale kochanie, to jest najcięższa część
Kiedy wracam myślami do tych dni, to jest tylko wspomnienie, na zawsze
Gdyby tylko życie potoczyło się tak jak chcesz
Ale kiedy pojawia się to uczucie wewnątrz, wiem, że nie mogę się ukryć
To zaczyna się, znowu od nowa
Refren:
Masz kontrolę nad moim sercem, masz kontrolę nad moim sercem
Wiesz, że to staje się silniejsze im dłużej trzymasz się z dala
Masz kontrolę nad moim sercem, poważną kontrolę nad moim sercem
Próbuję temu zaprzeczyć, ale kochanie, to jest najcięższa część
Tekst piosenki:
I recall in '82, there was only me to talk to
I was in my lonely world, and then I found someone to walk to
I remember every second of every day, but there was something not right
And as day leads to night, over and over again
Well it seems so long ago, that there were two of us together
But it seems that love don't last, and now it's true of us forever
If only life would go the way that you want it to
Oh but the feeling inside, that I know I can't hide
Is starting all over again, and baby, you know
Chorus:
You got a hold on my heart, you got a hold on my heart
You know it gets stronger, the longer you keep us apart
You got a hold on my heart, a serious hold on my heart
I try to deny it, but baby, that's the hardest part
When I look back on those days, it's just a memory forever
If only life would go the way that you want it to
But when I get this feelin' inside, I know I can't hide
It's starting all over again
chorus repeats out
I recall in '82, there was only me to talk to
I was in my lonely world, and then I found someone to walk to
I remember every second of every day, but there was something not right
And as day leads to night, over and over again
Well it seems so long ago, that there were two of us together
But it seems that love don't last, and now it's true of us forever
If only life would go the way that you want it to
Oh but the feeling inside, that I know I can't hide
Is starting all over again, and baby, you know
Chorus:
You got a hold on my heart, you got a hold on my heart
You know it gets stronger, the longer you keep us apart
You got a hold on my heart, a serious hold on my heart
I try to deny it, but baby, that's the hardest part
When I look back on those days, it's just a memory forever
If only life would go the way that you want it to
But when I get this feelin' inside, I know I can't hide
It's starting all over again
chorus repeats out