B.A.P - Hurricane

Tłumaczenie:


Yeah B.A.P dalej

Gotowy by wzlecieć, ty i ja, wszyscy w górę i w dół
Krzycz i zaszalej, przejażdżka na kolejce górskiej
Podnieś ręce, wiesz? Jak idziemy
Musimy to złamać, złamać
Dobrze się dzisiaj czuję

Oślepiająca i lśniąca gwiazda
(Pragnę dziecinko, pragnę dziecinko)
Chłopaki, którzy latają dookoła świata, wysoko na niebie
Mamy wstrząsnąć światem, wkładając go w nasze dłonie?

Jesteśmy huraganem, jesteśmy huraganem
Jesteśmy huraganem, huraganem
Jestem huraganem

Radio, telewizja, prasa, gdziekolwiek to jest, każdy nas obserwuje
(Rozprzestrzeniamy się jak śmiertelny wirus)
Azja, USA, Korea, Europa, Południowa Ameryka
(Słyszę głośne wiwaty w nocy)

Dach dach dach się pali
Dach dach dach się pali

Seul, Tokio i Nowy Jork
Pekin, Hong Kong, Berlin
Chyba mam uczucie
Miejsce, które mnie woła, to zabójcza scena
Ale zatrzymując swoją skromną postawę, dobra?
Moje rozszerzające się spektrum, mówię lalalalala (YOLO!)

Ścieżka, na której teraz jesteśmy
To nowy rytm k-pop'u
Tylko prawdziwi wiedzą, jak imprezować
Duża ryba w małym stawie, jeżdżąc od koreańskiego folku do rocku i czarnego soul'u
Możemy to wszystko zrobić, jesteśmy przebudzeni

Mamy wstrząsnąć światem, wkładając go w nasze dłonie?

Jesteśmy huraganem, jesteśmy huraganem
Jesteśmy huraganem, huraganem
Jestem huraganem

Radio, telewizja, prasa, gdziekolwiek to jest, każdy nas obserwuje
(Rozprzestrzeniamy się jak śmiertelny wirus)
Azja, USA, Korea, Europa, Południowa Ameryka
(Słyszę głośne wiwaty w nocy)

Świat jest mój, aż oboje zalśnimy

Teraz to podkręcam, rozpalam to teraz
Chwytam mikrofon i teraz krzyczę do ciebie
Teraz to podkręcam, rozpalam to teraz
Chwytam mikrofon i teraz krzyczę do ciebie

Jesteśmy huraganem, jesteśmy huraganem
Jesteśmy huraganem, huraganem
Jestem huraganem, jesteśmy huraganem

http://szczyptaorientu.blogspot.com/

Tekst piosenki:


[Yongguk]
Yeah, B.A.P Let’s Go

[Youngjae]
Ready To Fly, neowa na, modu Up & Down
sori jilleobwa, michyeobwa, Rollercoaster Ride
([Jongup] du son olligo, You Know? How We Go)
(We) Gotta Break It Down, Break It Down
Feelin’Good Tonight

[Daehyun]
nun busige bitnaneun Shining Star
([Himchan] I Wanna Baby, I Wanna Baby)
segyel nubineun Boys, Up In The Sky
jigureul jwieotda pyeotda
heundeureo bolkka?

We’re Hurricane, We’re Hurricane
We’re Hurricane, Hurricane
I’m A Hurricane

[Youngjae]
Radio, TV, News, eodideun modu jikyeobwa
([Daehyun] chimyeong jeogin baireoseu cheoreom peojyeo)
Asia, US, Korea, Euro, South America
([Daehyun] keodaran hamseongi deullyeo onda
In The Night)

[Himchan]
The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire
The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire

[Yongguk]
Seoul,Tokyo N New York City
Beijing, Hong Kong, Berline
I Guess, I Gotta Feeling
bureuneun goseun jugineun mudae
jikyeo gyeom sonhan pumhaeng Aight?
keojineun seupeg teureom
I Say ‘La La La La La’ (Yolo!)

[Zelo]
uriga jigeum ganeun gireun
K-Pop-i saeroi taneun rideum
jinjja baegideuriya nol juralji
umuran gaeguri deureul tago nalji
gugag buteo Rock & Black Soul
jeonbu da heub suhae, urin kkae isseo
mag keojineun seupeg teureom, We Say

[Daehyun]
jigureul jwieotda pyeotda
heundeureo bolkka?

We’re Hurricane, We’re Hurricane
We’re Hurricane, Hurricane
I’m A Hurricane

[Youngjae]
Radio, TV, News, eodideun modu jikyeobwa
([Daehyun] chimyeong jeogin baireoseu cheoreom peojyeo)
Asia, US, Korea, Euro, South America
([Daehyun] keodaran hamseongi deullyeo onda
In The Night)

[Youngguk]
The World Is Mine, Til’We Both Shine

[Zelo]
Turn It Up Now, Burn It Up Now
Grab The Mic & Shout Out To You Now
Turn It Up Now, Burn It Up Now
Grab The Mic & Shout Out To You!

We’re Hurricane, We’re Hurricane
We’re Hurricane, Hurricane
I’m A Hurricane, We’re Hurricane