Tłumaczenie:
Twoje życie - twoje życie jest dziwaczne
Po prostu chcesz - chcesz zostać gwiazdą rocka
W swojej grze - masz idealne przebranie
I wtedy patrzę w dół na ciebie
W twoje niebieskie oczy...
...świecą jasno - jak diamenty w słońcu
Od razu wiem - dziś wieczorem będę tym jedynym
I wiem, kiedy noc się skończy
Refren:
Jestem w twojej hali sławy - czytam moje imię
W twojej hali sław - gram w twoją grę
W twojej hali sław - czytam moje imię
Nie jestem niczym specjalnym - tylko kolejnym pionkiem w twojej grze
Wiesz - wiesz, że złapię przynętę
Jestem pewien, że ta pułapka będzie świetna.
Ścigaj mnie - zmierz się ze mną - namierz mnie - teraz
I patrzę w twoje oczy
Jestem naelektryzowany...
...od razu - jestem twoją ofiarą na jedną noc
Od razu wiem - będę tą jedyną dziś wieczorem
Refren:
Jestem w twojej hali sławy - czytam moje imię
W twojej hali sławy - gram w twoją grę
W twojej hali sław - czytam moje imię
Och, jestem twoją ofiarą - jestem teraz twoją ofiarą
Jesteś dziś na polowaniu
Nie ma ucieczki - bierzesz ich wszystkich
Jeden po drugim
Solo
Od razu - od razu wiem
Będę tym jedynym dziś wieczorem
Jestem teraz twoim trofeum - w porządku
Refren:
Jestem w twojej hali sławy - czytam moje imię
W twojej hali sław - gram w twoją grę
W twojej hali sławy - czytam swoje imię
Jestem tylko kolejnym pionkiem w twojej grze
W twojej grze
W twojej grze
Nie jestem nikim wyjątkowym
Jestem tylko kolejnym pionkiem w twojej grze
Tekst piosenki:
Your life - your life is kinda bizarre
You just want - you want to get a rock star
In your game - you've got a perfect disguise
And then I'm looking down to you
Into your blue eyes...
Bridge:
...are shining bright - like diamonds in the sun
Right away I know - tonight I'll be the one
And I know when the night is gone
Chorus:
I'm in your hall of fame - I'm reading my name
In your hall of fame - I'm playing your game
In your hall of fame - I'm reading my name
I'm nothing special - just another pawn in your game
You know - you know I'll take the bait
I'm sure - this trap is gonna be great
Chase me - face me - trace me - now
And I'm looking in your eyes
I'm electrified...
Bridge:
...right away - I'm your victim for one night
Right away I know - I'll be the one tonight
Chorus:
I'm in your hall of fame - I'm reading my name
In your hall of fame - I'm playing your game
In your hall of fame - I'm reading my name
Oh, I'm your victim - I'm your victim now
You're on the hunt tonight
No escape - you take them all
One by one
Solo
Bridge:
Right away - away I know
I'll be the one tonight
I'm your trophy now - all right
Chorus:
I'm in your hall of fame - I'm reading my name
In your hall of fame - I'm playing your game
In your hall of fame - I'm reading my name
I'm just another - another pawn in your game
In your game
In your game
I'm nothing special
I'm just another - another pawn in your game