Axel Rudi Pell - Live for the king
Tłumaczenie:
Ciemna noc w raju, księżyc wschodzi
Słyszysz krzyki kiedy ktoś umiera
Na rusztowaniu w dolinie króla
Rycerze zamienili się w kamień z ciałem i kośćmi
Zostali zamknięci w łańcuchach w tej złe grze
Próbując uciec przed maskaradą
By żyć dla króla
Nikt nigdy nie wygra
Na zawsze zamienisz się w kamień
Ukrywają się przed słońcem, tłum biegnie
Wracają do domu, to nigdy się nie kończy
Tracą głowę (i dusze)
By żyć dla króla
Nikt nigdy nie wygra
Na zawsze zamienisz się w kamień
By żyć dla króla
Nikt nigdy nie wygra
Na zawsze zamienisz się w kamień
Och! Och tak!
Dawno temu w odległej ziemi
Żyli w ogrodzie zła
Poczuli magię, byli silni
Spłonęli w ogniu, zamienili się w kamień
I ukrywają swoje twarze przed słońcem
Och, rzucają zaklęcie
Teraz
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Potępieni, żyją w gniewie, zbudowali wieżę z kamienia
I poczuli zimny wiatr z ciemnej strony księżyca
Żongler, święty, żartowniś i duch
Starają się uciec z doliny
Och, rzucają zaklęcie
Teraz
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Życie za króla
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Łapiesz sen a nie wiesz co to znaczy
Oddajesz swoje życie, życie za króla
Tekst piosenki:
A dark night in paradise, the moon was on the rise
Yon can hear the cries when someone dies
On the scaffold in the valley of the king
The knights turned to stone with their flesh and their bones
They were locked in chains in this evil game
Trying to escape from the masquerade
To live for the king,
No one will ever win
You'll turn forever into stone
Hiding from the sun, the mob is on the run
They're coming home again, it never ends
Losing all their minds (and their souls)
To live for the king,
No one will ever win
You'll turn forever into stone
To live for the king,
No one will ever win
You'll turn forever into stone
Oooh! Oh yeah!
Long ago in a land far away
They were living in the garden of evil
They felt the magic, they'd been strong
Burned in fire, turned to stone
And hiding their faces from the sun
Oooh, casting the spell
No you're
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king
The damned, they lived in anger, built a tower out of stone
And felt the cold wind from the dark side of the moon
The juggler, the holy, the joker and the ghost
Trying to escape out of the valley
Oooh, casting the spell
No you're
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king
Live for the king
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king
Catching a dream and you don't know what it means
Give up your life, live for the king