Axel Rudi Pell - I Put a Spell on You (Screamin' Jay Hawkins cover)

Tłumaczenie:


Rzucam na Ciebie klątwę,
bo jesteś moja.

Przestań robić te rzeczy,
uważaj - ja nie kłamię.

Nie mogę znieść tego
kręcenia się w kółko,
nie mogę znieść tego
dołowania mnie.

Rzucam na Ciebie klątwę,
bo jesteś moja.

Przestań robić te rzeczy;
uważaj - ja nie kłamię.

Kocham cię, kocham cię,
jakoś cię kocham.
Nie obchodzi mnie, czy mnie chcesz,
już jestem Twój.

Rzucam na Ciebie klątwę,
bo jesteś moja, moja, moja.
Och, jesteś moja.

Tłumaczenie dodał(a): enigmas

Tekst piosenki:


I put a spell on you
Because you're mine

Stop the things you do
Watch out, I ain't lying

I can't stand
No running around
I can't stand
And no putting me down

I put a spell on you
Because you're mine


Stop the things you do
Watch out, I ain't lying

I love you, I love you
I love you anyhow
I don't care if you don't want me
I'm yours right now

I put a spell on you
Because you're mine, mine, mine
Oh you're mine