Awolnation - Kill Your Heroes
Tłumaczenie:
Cóz, poznalem starego czlowieka
umierajacego w pociagu.
Juz bez kolejnych celow,
Juz bez bolu
Coz, powiedzial
"Jedna rzecz, zanim odjade...
Nigdy nie pozwól, by strach decydowal o twym losie."
Ref.
Mówie ci, zabij swoich bohaterów i
Lec, lec, kochanie, nie placz.
Nie musisz sie martwic, bo i tak
Kazdy zginie
Kazdego dnia tylko
Idziemy, idziemy, kochanie, nie odchodz.
Nie martw sie
Kochamy cie bardziej niz myslisz.
Cóz, slonce pewnego dnia
zostawi nas za soba
Niewytlumaczalne znaki
Na niebie.
Cóz, nienawidze byc tym
Który rujnuje noc
Prosto przed twoimi, twoimi oczami
Ref.
Mówie ci, zabij swoich bohaterów i
Lec, lec, kochanie, nie placz.
Nie musisz sie martwic, bo i tak
Kazdy zginie
Kazdego dnia tylko
Idziemy, idziemy, kochanie, nie odchodz.
Nie martw sie
Kochamy cie bardziej niz myslisz.
Cóz, poznalem starego czlowieka
umierajacego w pociagu.
Juz bez kolejnych celow,
Juz bez bolu
Coz, powiedzial
"Jedna rzecz, zanim odjade...
Nigdy nie pozwól, by strach decydowal o twym losie."
Ref.
Mówie ci, zabij swoich bohaterów i
Lec, lec, kochanie, nie placz.
Nie musisz sie martwic, bo i tak
Kazdy zginie
Kazdego dnia tylko
Idziemy, idziemy, kochanie, nie odchodz.
Nie martw sie
Kochamy cie bardziej niz myslisz. /x2
Tekst piosenki:
Well I met an old man dying on a train
No more destination, no more pain
Well he said one thing, before I graduate
"Never let your fear decide your fate"
Ref.
I say ya "kill your heroes and fly, fly, baby don't cry
No need to worry cause, everybody will die
Every day we just go, go, baby don't go
Don't you worry we love you more than you know"
Well the sun one day will leave us all behind
Unexplainable sightings in the sky
Well I hate to be the one, to ruin the night
Right before your, right before your eyes
Ref.
I say ya "kill your heroes and fly, fly, baby don't cry
No need to worry cause, everybody will die
Every day we just go, go, baby don't go
Don't you worry we love you more than you know"
Well I met an old man dying on a train
No more destination, no more pain
Well he said one thing, before I graduate
"Never let your fear decide your fate"
Ref.
I say ya "kill your heroes and fly, fly, baby don't cry
No need to worry cause, everybody will die
Every day we just go, go, baby don't go
Don't you worry we love you more than you know" /2x