Avril Lavigne - Don't Tell Me

Tłumaczenie:

"Nie mów mi "

Złapałeś mnie za rękę i odprowadziłeś do domu, wiem dlaczego mnie pocałowałeś,to było coś takiego,co mnie poruszyło oh oh
Otarłeś moje łzy, odpędziłeś moje lęki, czemu musiałeś odejść?
Chyba odrobina mojej miłości nie była dla ciebie wystarczająca, facetom tak trudno zaufać

Czy nie mówiłam Ci, że nie jestem taka
jak te dziewczyny, które oddają cale siebie?

Czy myślałeś, że oddam ci się tym razem?
Czy uważałeś, że to jest coś co zrobię, a później będę płakać?
Nie próbuj mi mówić co robić, nie próbuj mi mówić co mam mówić
Lepiej będzie jak przestaniesz.

Nie myśl, że to,iż jesteś czarujący oraz fakt , że twoja ręka obejmuje moją szyję pozwoli Ci dobrać się do moich majtek.
Skopię Ci tyłek i sprawię, że nigdy tego nie zapomnisz.
Mam zamiar powiedzieć Ci, żebyś przestał, myślałam, że bardzo Cię lubię, ale jestem naprawdę rozczarowana, naprawdę rozczarowana.
Przestań zadręczać moją głowę, wynoś się z mojego łóżka, tak, właśnie to powiedziałam

Czy nie mówiłam Ci, że nie jestem taka
jak te dziewczyny, które zapominają wszystko?

Czy myślałeś, że oddam ci się tym razem?
Czy uważałeś, że to jest coś co zrobię, a później będę płakać?
Nie próbuj mi mówić co robić, nie próbuj mi mówić co mam mówić
Lepiej będzie jak przestaniesz.

Ta wina, którą mnie obarczyłeś nic mi nie zrobi, bo nie zrobiłam nic złego.
Wszystkie myśli o nas odeszły.

Czy nie mówiłam Ci, że nie jestem taka
jak te dziewczyny, które zapominają wszystko?

Czy myślałeś, że oddam ci się tym razem?
Czy uważałeś, że to jest coś co zrobię, a później będę płakać?
Nie próbuj mi mówić co robić, nie próbuj mi mówić co mam mówić
Lepiej będzie jak przestaniesz.

Samej jest mi lepiej.