Avril Lavigne - Don't stop

Tłumaczenie:


[Zwrotka 1]
Podniecasz mnie, co się do diabła dzieje?
Jedno spojrzenie od ciebie i wiedziałam, że już po mnie

[Przed Refrenem]
Nie przeszkadza mi, jeśli przejmiesz kontrolę
Raz w życiu odpuszczam
Bo mnie podniecasz, jesteś tym, czego chcę
Jesteś tym, czego chcę
Hmmm...

[Refren]
Nie przestawaj
Bo wiesz dokładnie po co przyszłam
Musisz tylko powiedzieć moje imię
I odcinam się
Jestem zaplątana i zwariowałam
Mam cię w mózgu
Znowu utknęłam w twojej sieci
Utknąłeś w mojej głowie
Tylko ty mogłeś sprawić, że się tak zachowuję
Więc kochanie, nie przestawaj

[Załamanie]
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty

[Zwrotka 2]
Zatańczę twój taniec do tego zakręconego romansu
Nie ma odwrotu, zabierz mnie powoli, zabierz mnie szybko

[Przed Refrenem:]
Nie przeszkadza mi, jeśli przejmiesz kontrolę
Raz w życiu odpuszczam
Bo mnie podniecasz, jesteś tym, czego chcę
Jesteś tym, czego chcę
Hmmm...

[Refren:]
Nie przestawaj
Bo wiesz dokładnie po co przyszłam
Musisz tylko powiedzieć moje imię
I odcinam się
Jestem zaplątana i zwariowałam
Mam cię w mózgu
Znowu utknęłam w twojej sieci
Utknąłeś w mojej głowie
Tylko ty mogłeś sprawić, że się tak zachowuję
Więc kochanie, nie przestawaj

[Załamanie]
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty

[Most]
Kiedy idziesz, czuję wszystko
Jesteś dla mnie jak jakiś narkotyk
Kiedy idziesz, czuję wszystko
Bo twoja trucizna jest słodko-gorzka
Kiedy idziesz, czuję wszystko
Jesteś dla mnie jak jakiś narkotyk
Kiedy idziesz, czuję wszystko
Bo twoja trucizna jest słodko-gorzka

[Załamanie]
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty
Kotku, nie przestawaj
Nikt nie może dotknąć mojego ciała
Jak ty, jak ty

Tekst piosenki:


[Verse 1]
You turn me on, what the hell's going on?
One look from you and I knew I was done

[Pre-Chorus]
I don't mind you taking control
For once in my life I let go
'Cause you turn me on, you're what I want
You're what I want
Hmmm...

[Chorus]
Don't stop
'Cause you know exactly why I came
Just gotta say my name
And I'm cut
I'm tangled up and gone insane
I got you on the brain
Stuck inside your web again
You're stuck inside my head
Only you could make me act this way
So baby, don't stop

[Breakdown]
Nobody can touch my body
Like you, like you
Baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you
So baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you
Baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you

[Verse 2]
I'll do your dance to this twisted romance
No turning back, take me slow, take me fast

[Pre-Chorus]
I don't mind you taking control
For once in my life I let go
'Cause you turn me on, you're what I want
You're what I want
Hmmm...

[Chorus]
Don't stop
'Cause you know exactly why I came
Just gotta say my name
And I'm cut
I'm tangled up and gone insane
I got you on the brain
Stuck inside your web again
You're stuck inside my head
Only you could make me act this way
So baby, don't stop

[Breakdown]
Nobody can touch my body
Like you, like you
Baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you
So baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you
Baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you

[Bridge]
When you go, I feel all
You're like some kind of drug to me
When you go, I feel all
'Cause your poison is bittersweet
When you go, I feel all
You're like some kind of drug to me
When you go, I feel all
'Cause your poison is bittersweet

[Breakdown]
Nobody can touch my body
Like you, like you
Baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you
So baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you
Baby, don't stop
Nobody can touch my body
Like you, like you