Audra Mae - My Lonely Worry

Tłumaczenie:


1.Gdy jesteś sam
Czy wyobrażasz sobie, że
Tańczysz ze mną
Szepczesz namiętne słowa
mi do ucha
Miłości ustawionej na ruch
Trzymającej mnie blisko

Gdy jesteś daleko
Śpiewam tą melodię,
Którą zwykliśmy grać
I wracasz do mnie
Niebo w twoim głosie
Nie byłam gotowa
Nie zostawiłeś mi wyboru

ref
Moim, samotnym zmartwieniem
Że jestem spóźniona
Dla miłości niecierpliwego wyznawcy
Nie szukaj nikogo
Żeby minął czas
I zostawił ciebie ślepą ,dla mnie


2.Jak tęsknię za tym by być
Leżąc obok ciebie
To jest tylko w moim umyśle
Znikniesz ,gdy otworzę oczy

ref
Moim, samotnym zmartwieniem
Że jestem spóźniona
Dla miłości niecierpliwego wyznawcy
Nie szukaj nikogo
Żeby minął czas
I zostawił ciebie ślepą ,dla mnie

ref
Moim, samotnym zmartwieniem
Że jestem spóźniona
Dla miłości niecierpliwego wyznawcy
Nie szukaj nikogo
Żeby minął czas
I zostawił ciebie ślepą ,dla mnie
Nie zamykaj swego umysłu przede mną

Tekst piosenki:


When you’re alone,
Do you imagine you’re
Dancin’ with me.
Whisperin’ passionate notions,
In my ear,
Of love set to motion.
Holdin’ me near.

When you’re away,
I sing the melodies
We used to play
And you come back to me,
Heaven in your voice
I wasn't ready.
You left me no choice.

And my lonely worry
Is I'm too late
For love's impatient belief.
Don't go findin’ someone
To pass your time
And leave you blind to me.

Oh, how I'm longing to be
Lyin’ beside you,
It’s only in my mind
You disappear when I
Open my eyes.

And my lonely worry
Is I'm too late
For love's impatient belief
Don't go fin in' someone
To pass your time
And leave you blind to me.

And my lonely worry
Is I'm too late
For love’s impatient believe
Don’t go findin’ someone
To pass your time
And leave you blind to me
Don't close your mind to me