Asia - Feels Like Love
Tłumaczenie:
Wczuj się w mój umysł, sen się kończy
Gdy wpłyniemy do morza
Weź moje oczy, a ja ci pokażę
Przyszłość w jego głębinach
Musisz oddychać
Musisz być silny
Czy dobrze myślę, by walczyć z oddali
Gdy płyniemy pod prąd?
Musisz oddychać
Musisz być silny
Pędząc przez moją głowę, mogę dotknąć grzmotu
Który rozświetla umysł, gdy wiatr wieje mocniej
Odpychając morze, gdy burza nadciąga
Głośniej niż kiedyś, w rwącej rzece
Szybszej niż strumień, czy będzie trwała wiecznie?
Wstrzymując czas, gdy świat przestaje się kręcić
Czuję się jak zakochany
Powiedz mi, czy to jest miłość?
Patrzymy w niebo, w posąg nadziei
On trzyma płomień, gdy wyspa się budzi
Do miasta snów, gdzie anioł wciąż śpi
Zobacz, jak satelity lśnią, gdy wstają z morza
Czuję się jak zakochany
Powiedz mi, czy to jest miłość?
Tekst piosenki:
Feel my mind, the sleep is ending
As we rush into the sea
Take my eyes, and I will show you
The future in the deep
You must breathe on
You must be strong
Am I right to fight the distance
As we push against the tide?
You must breathe on
You must be strong
Rushing through my head, I can touch the thunder
Lighting up the mind, as the wind blows stronger
Pushing back the sea, as the storm is calling on
Louder than before, in the raging river
Faster than the stream, will it last forever?
Holding back the time, as the world stops turning
Feels like love...
Tell me, does it feel like love?
We look to the sky, to the statue of hope
She is holding the flame, as the island awoke
To the city of dreams, where the angel still sleeps
See the satellites glow as they rise from the sea
Feels like love...
Tell me, does it feel like love?