Ashnikko - Halloweenie III: Seven Days

Tłumaczenie:


Wers 1]
Pierwszego dnia Halloween mój wróg i ja
Walczyliśmy w świetle księżyca, ciało w moich zębach
Drugiego dnia Halloween znalazłem kadź z kwasem
Przeliterowałam moje imię na kostkach, pełne imię Ashton
Trzeciego dnia Halloween obiecałem mu poczęstunek
Złapałem go w moją pajęczynę, zaczęło się od jego stóp
Czwarty dzień Halloween, obudziłam się bez twarzy
Przypadkowo upiekłam moje rysy twarzy w ciasto

[Chór]
Nie czuję się już sobą
Czuję zapach krwi i ciągnie się za drzwi
A co jeśli jestem zgniła, robaki jedzą w moim wnętrzu?
Ciała Malibu Barbie są wyrzucane na brzeg
Nie czuję się już sobą, nie czuję się już sobą -

[Wers 2]
(On-on-on-on-on)
Piątego dnia Halloween kąpałam się we krwi menstruacyjnej
Potem zdrzemnąłem się, bo bycie złym jest męczące
Szóstego dnia Halloween, upolowałem wiedźmy
Więc mogłybyśmy być najlepszymi przyjaciółmi, to są moje najlepsze suki
Siódmy dzień Halloween, zawyłem do księżyca (Ooh)
Rozebrałam się do naga i pokazałem światu moje cycki (Hahaha)

[Chór]
Nie czuję się już sobą
Czuję zapach krwi i ciągnie się za drzwi
A jeśli jestem zgniły, robaki jedzą w moim wnętrzu?
Ciała Malibu Barbie wyrzucają na brzeg
Nie czuję się już sobą
Czuję zapach krwi i wlewa się za drzwi
A co jeśli jestem zgniła, robaki jedzą w moim wnętrzu?
Ciała Malibu Barbie są wyrzucane na brzeg

[Wstawka]
Nie budź bestii
Debiutant nie żyje
Krew na pościeli
Święto Duchów
Nie budź bestii
Ona lubi jeść
Słodka jagoda
Święto Duchów

[Chór]
Nie czuję się już sobą
Czuję zapach krwi i ciągnie się za drzwi
A co jeśli jestem zgniła, robaki jedzą w moim wnętrzu?
Ciała Malibu Barbie wyrzucają na brzeg

[Outro]
Demidevil, demonie, larwo
Wszyscy krwawią na marmurowej podłodze
Demidevil, demonie, larwo
Wszyscy krwawią na marmurowej podłodze
Demidevil, demonie, larwo
Wszyscy krwawią na marmurowej podłodze
Demidevil, demonie, larwo
Wszyscy krwawią na marmurowej podłodze
Demidevil, demonie, larwo

Tekst piosenki:


[Verse 1]
On the first day of Halloween my enemy and me
Dueled in the moonlight, flesh in my teeth
On the second day of Halloween, I found a vat of acid
Spelt my name in finger bones, full name Ashton
Third day of Halloween, I promised him a treat
Caught him in my spider web, it started on his feet
Fourth day of Halloween, woke up without a face
Accidentally baked my facial features into a cake

[Chorus]
I don't feel like myself anymore
I can smell blood and it's trailing out the door
What if I'm rotten, worms eating at my core?
Malibu Barbie bodies arе washing up on the shore
I don't feel like mysеlf anymore, I don't feel like myself any -

[Verse 2]
(On-on-on-on-on)
On the fifth day of Halloween, I bathed in menstrual blood
Then I took a nap 'cause being evil's tiresome
On the sixth day of Halloween, I hunted down the witches
So we could be bestie friends, those are my bestest bitches
Seventh day of Halloween, I howled at the moon (Ooh)
Stripped myself butt naked and I showed the world my boobs (Hahaha)

[Chorus]
I don't feel like myself anymore
I can smell blood and it's trailing out the door
What if I'm rotten, worms eating at my core?
Malibu Barbie bodies are washing up on the shore
I don't feel like myself anymore
I can smell blood and it's trailing out the door
What if I'm rotten, worms eating at my core?
Malibu Barbie bodies are washing up on the shore

[Bridge]
Don't wake the beast
Debutant deceased
Blood on the sheets
All Hallow's Eve
Don't wake the beast
She likes to eat
Blueberry sweet
All Hallow's Eve

[Chorus]
I don't feel like myself anymore
I can smell blood and it's trailing out the door
What if I'm rotten, worms eating at my core?
Malibu Barbie bodies are washing up on the shore

[Outro]
Demidevil, demon, little gargoyle girl
Everybody's bleedin' on the marble floor
Demidevil, demon, little gargoyle girl
Everybody's bleedin' on the marble floor
Demidevil, demon, little gargoyle girl
Everybody's bleedin' on the marble floor
Demidevil, demon, little gargoyle girl
Everybody's bleedin' on the marble floor
Demidevil, demon, little gargoyle girl