Ashnikko - Halloweenie II: Pumpkin Spice

Tłumaczenie:

[Intro]
jestem nieśmiała
Hej dziadku, zarzuć beat
Zamknij sie kurwa

[wers 1]
Cipka ciasna jakby pieprzył dynie, ah
Dupa słodka jak pączek, jestem dunkin'*
Dupa straszna sprawiła, że się trzęsą, on skacze
Po seksie, wiesz czyja muzykę on puszcza (moją)
Cukierek albo psikus, on chce kawałek mnie Reeses**
Jestem Reginą George***, każdy chce być mną
Cukierek Halloweenowy w pomarańczowym Lamborghini
Powiedz mu aby wciągnął ta cipkę jak talerz liguine

[pre-chorus]
Znasz mnie, królowa Hallowee-ee-ee-een
Jestem duchem w posciee-ee-ee-eeli
Straszne na moich łózku skrzyy-yy-yy-yypi
Yy-yy-yy, yy-yy-yy-yy-hmm

[refren]
Pumpkin spice ta cipkę****, kotku
Happy Halloween
Nie potrzebuje kostiumu
Bo już jestem freakiem x2

[wers2]
Piątek 13, Freddy miał zły tydzień*****
Jestem twoim paraliżem sennym a ty nie złapiesz żadnego snu
Mały niebieski demon, mały mroczny kosiarz
Kotku, ja się żywię a ty wyglądasz jak mieso
Krew na suficie, wyciagam go z zębów
Kotku, jestem rzeźnikiem, to jest mięso i przywitanie******

[refren]
Pumpkin spice ta cipkę****, kotku
Happy Halloween
Nie potrzebuje kostiumu
Bo już jestem freakiem x2

[outro]
Potwory pod moim łóżkiem mówią ooh
Spraw sobie mała Halloweenową głowę jak ooh
Potwory pod moim łóżkiem mówią ooh
Spraw sobie mała Halloweenową głowę jak ooh



*nawiązanie do Dunkin' Donut amerykańskiej sieci restauracji znanej ze sprzedawania pączków
**Reeses - nazwa ciastek popularnych w usa i uk
***Regina George to postać z popularnego filmu Mean Girls
****pumpkin spice czyli smak dyniowy popularny szczególnie za granicą w okresie jesiennym
*****nawiązanie to horroru Piątek 13
******gra słów w angielskim "meet n' greet" to spotkania popularnych osób z fanami tłumaczone dosłownie na "spotkanie i przywitanie", słowa 'meet' (spotkanie) i 'meat' (mięso) wypowiada się identycznie