Ash - Lost In You

Tłumaczenie:


Leżąc całkiem rozbudzony pod dziwnym niebem
Chcąc zadzwonić do ciebie, ale jest już późno w nocy
I jesteś daleko, lecz zawsze w moich myślach

Czuję jakbym płonął, nic na to nie poradzę
Zamartwiam się wątpliwościami,
chociaż wiem że nie są prawdziwe

I są czasy jak te kiedy umieram by mówić do ciebie
Umieram by przez to przejść, umieram by mówić do ciebie
Umieram by przez to przejść, umieram by mówić do ciebie

Gapiąc się w ścianę, tonę w środku
Myślę o tym wszystkim, dałem się złapać w moim życiu
Nie mogę myśleć trzeźwo, bo to rozrywa mój umysł

Czuję jakbym płonął, nic na to nie poradzę
Zamartwiam się wątpliwościami,
chociaż wiem że nie są prawdziwe

I są czasy jak te kiedy umieram by mówić do ciebie
umieram by przez to przejść, umieram by przez to przejść

Im bardziej myślę o tym jak cię potrzebuję
Im bardziej o tym myślę, tym prawdziwsze się to staje
I teraz to znaczy więcej niż kiedykolwiek chciałem
Kiedykolwiek chciałem

Leżąc całkiem rozbudzony pod dziwnym niebem
Chcąc zadzwonić do ciebie, ale jest już późno w nocy
I jesteś daleko, lecz zawsze w moich myślach

Jesteś zawsze w moich myślach
Jesteś zawsze w moich myślach
Jesteś zawsze w moich myślach
Jesteś zawsze w moich myślach
Jesteś zawsze w moich myślach
Jesteś zawsze w moich myślach

Tekst piosenki:


Lying wide awake under strange skies
Wanting to call you, but it is late at night
And you're far away, but you are always on my mind

I feel like I'm on fire, nothing I can do
I'm troubled with doubt, though I know it is not true

And it's times like these when I am dying to speak to you
Dying to get through, I'm dying to speak to you
Dying to get through, I'm dying to speak to you.

Staring at the wall, I sink inside
I think about it all, I get caught up in my life
I can't think straight, because it's tearing up my mind

I feel like I'm on fire, nothing I can do
I'm troubled with doubt, though I know it is not true

And it's times like these when I am dying to speak to you
Dying to get through, dying to get through

The more that I think how I need you
The more that I think, the more it seems true
And now it means more that I ever meant it to
Ever meant it to

Lying wide awake under strange skies
Wanting to call you, but it is late at night
And you're far away, but you are always on my mind

You are always on my mind
You are always on my mind
You are always on my mind
You are always on my mind
You are always on my mind
You are always on my mind