Asca - Resister

Tłumaczenie:


W miejscach, do których nie dociera twój głos
Zniekształcone reguły, których nikt nigdy nie nauczał
Miałem wielką nadzieję, gdy byłem młody
Podróż do znalezienia, wymarzonego miejsca, właśnie się zaczęła

Nie potrzebuję czasu, by opłakiwać
Przekroczę swe limity właśnie teraz

Silne wspomnienia umierają, wielka duma
Wspomnienia się nie zmieniają, nawet gdy dotyka je ból
Ponieważ wybrałem cię szansami, które wybrałem bezchmurnymi oczami
Dotrzymując słowa, rozszerzyłem swoją wizję

Niech twój głos drga i przeciwstawia się przeznaczeniu

Przestań oddychać, tak jak teraz
Ja się nie zmienię, będę promieniował, na przyszłość w której nie chcę żyć

Zbieram serca, które są pełne serc
Wskakuję do morza pasji

Wyjdź poza granice marzeń
Przekrocz swoje limity

Duma, którą oddałem słabszemu sobie, spełniłem się
Nie chcę się zmienić, nawet jak połknie mnie fala niepewności
Obejmując ideały i nadzieję
Pokażę ci uśmiech, którego nie zobaczymy jutro

Przebijaj przeznaczenie, aż usłyszysz głos

Trzymając drżące ramię i śmiejąc się
Będę dalej śpiewać, ponieważ ty jesteś tutaj

Silne wspomnienia umierają, wielka duma
Wspomnienia się nie zmieniają, nawet gdy dotyka je ból
Dotrzymując słowa, które rozszerzyło widoczność znalazłem je
Połączę cię z drogą, którą wybrałem bezchmurnymi oczami

Powtarzać słowa, by przebić się przez przeciwności
Walcz przeciwko przeznaczeniu
Dumny z siebie

Tekst piosenki:


Kimi no koe ga todokanai basho de wa
Dare mo oshiete kurenakattayuganda rūru
Osanai koro ni tsuyoku negatta
Yume no arika o sagasu tabi wa hajimatta bakari

Nageita jikan wa mō iranai
Genkai no kabe o ima sugu kowashite

Karenai tsuyoi omoide kagayaku puraido
Donna itami ni fureta to shite mo kawaranai kioku
Shikai o hirogete mitsuketa chikai o idaite
Kumorinaki me de eranda michi o kimi ni tsunagu kara

Koe o hibikasete unmei ni aragatte yuke

Kono mama zutto iki o koroshite
Kawaranai mirai niramitsuzuke ikite itaku wa nai

Chigireta kokoro hiroiatsume
Jōnetsu no umi e ima sugu tobikome

Go to the outside of daydream
Break your limits

Kanaetai yowai jibun ni yadoshita puraido
Kodoku no nami ni nomikomarete mo kawaranai negai
Risō o kakagete mitsuketa kibō o idaite
Mada minu asu de hohoemu kimi ni kataritsugeru kara

Koe ga todoku made unmei o tsuranuite yuke

Furueru kata o dakiyosewarau
Kimi ga iru kara utai tsuzukeru yo

Karenai tsuyoi omoide kagayaku puraido
Donna itami ni fureta to shite mo kawaranai kioku
Shikai o hirogete mitsuketa chikai o idaite
Kumorinaki me de eranda michi o kimi ni tsunagu kara

Koe o hibikasete gyakkyō o kirisaite yuke
Unmei ni aragatte yuke
Proud of myself