Tłumaczenie:
Czas żyć, miejsce by iść
Be be ay be be ay
Dookoła świata dookoła świata
Dookoła świata be be ay be be ay
Czas iść czas opuścić
Miejsce by iść miłość dawać
Kiedy podróżuje dookoła świata
Moja armia kochanków
Od Disneyworld do Yelloknife
Ameryka mój sposób życia
Unosząc się na fali miłości
Moja armia kochanków
Wiśniowy księżyc noc zabawy
Tańczymy w promieniach wschodzącego słońca
Zgubiłam swoją duszę w Tokio
Moja armia kochanków
Dookoła świata dookoła świata
Dookoła świata be be ay be be ay
Od Saint Tropez do La Defense
Perfumy o zapachu latynoskiego kochanka
Przyjemna słodycz mojego rozgrzanego ciała
Moja armia kochanków
Moi panowie grzeczni i dumni
Z London Town macham na pożegnanie
Skorpion podnosi się
Moja armia kochanków
Dookoła świata dookoła świata
Dookoła świata be be ay be be ay
Dla wszechświata opuszczamy Ziemię
Szczęśliwi weseli
Boża miłość nie zna granic
Dla armii, która podróżuje za światłem
W kryształowym śniegu moja pałacowa gwardia
Mój kosmonauta z Leningradu
Chodź zastrzel mnie swoim laserem
Moja armia kochanków
Taj-Mahal, w któym odpoczywałam
Królewskie łoże gniazdko kochanków
Sztuka klasyczna, którą tu badamy
Moja armia kochanków
Dookoła świata dookoła świata
Dookoła świata be be ay be be ay
Dookoła świata
Moja armia kochanków
Dookoła świata be be ay be be ay
Dookoła świata
Moja armia kochanków
Dookoła świata be be ay be be ay
Dookoła świata
Tekst piosenki:
A time to live, a place to go
Be be ay be be ay
Around the world around the world
Around the world be be ay be be ay
A time to go a time to leave
A place to go a love to give
When travelling around the world
My army of lovers
Disneyworld to Yellowknife
America my way of life
Riding on a wave of love
My army of lovers
A cherry moon a night of fun
We dance into the rising sun
I lost my soul in Tokyo
My army of lovers
Around the world around the world
Around the world be be ay be be ay
Saint-Tropez to la Défense
A perfumed latin lover's scent
A pleasure sweet my body heat
My army of lovers
My gentlemen polite and proud
From London Town I wave goodbye
The scorpio is rising high
My army of lovers
Around the world around the world
Around the world be be ay be be ay
Pour l'univers on quitte la Terre
Heureux joyeux
L'amour de Dieu n'a pas de frontière
Pour l'armée qui voyage sous la lumière
In crystal snow my palace guard
My cosmonaut from Leningrad
Come shoot me with your laserbeam
My army of lovers
Taj-Mahal I've come to rest
A royal bed a lovers'nest
Classic art we here explore
My army of lovers
Around the world around the world
Around the world be be ay be be ay
Around the world
My army of lovers
Around the world be be ay be be ay
Around the world
My army of lovers
Around the world be be ay be be ay