Armin van Buuren - Carry me away

Tłumaczenie:



Na dnie, woda trzyma mnie na dnie,
Jakbym nic nie ważyła.
I teraz swobodnie z przypływem,
Słońce jest na mojej twarzy.
I słyszę Ciebie mówiącego,
Słucham Ty mówisz
Ktoś coś mówi
Ale ja będę przy swoim,
Tam nic nie zostało do powiedzenia
To niesie mnie daleko

Ty wołasz, nie mogę Cię usłyszeć
Nie mogę Cię poczuć
Nie mogę poczuć niczego
I wołasz, nie mogę Cię usłyszeć
Nie mogę usłyszeć niczego.
I Tobie wszystko wydaje się takie samo, teraz
Tobie wszystko wydaje się takie samo, teraz

Teraz, stamtąd nic nie chcę,
tylko żeby zabrać mnie z tego miejsca.
Dryfuję dalej z przypływem,
Który niesie mnie daleko

Ty wołasz, nie mogę Cię usłyszeć
Nie mogę Cię poczuć
Nie mogę poczuć niczego
I wołasz, nie mogę Cię usłyszeć
Nie mogę usłyszeć niczego.
I Tobie wszystko wydaje się takie samo, teraz
Tobie wszystko wydaje się takie samo, teraz

Wiem, że będziesz intensywnie próbował mnie zdobyć
Ty zawsze będziesz czuł chłód beze mnie
Wiem, że będziesz intensywnie próbował mnie zdobyć
Ty zawsze będziesz czuł chłód beze mnie
Wiem, że będziesz intensywnie próbował...


Tekst piosenki:



Down, the water holds me down, it's like I have no weight
And now, I'm floating with the tide, the sun is on my face
And I hear you talking, I hear you speak, someone's talking saying something
But I'm on my own, there's nothing left to say, it carries me away

And you call out, I can't hear you, I can't feel you, no I can't feel nothing
And you call out. I can't hear you, no I can't hear nothing
And you all look the same, now
You all look the same, now

Now, there's nothing that I want, to take me from this place
I'm drifting further with the tide, that carries me away
And you call out, I can't hear you, I can't feel you, no I can't feel nothing
And you all look the same, now
You all look the same, now

I know you're trying hard to reach me
You'll always feel the cold without me
I know you're trying hard to reach me
You'll always feel the cold without me
I know you're trying hard