Arianna - Sexy people (The FIAT song) ft Pitbull
Tłumaczenie:
(Intro 1)
Gdy słyszę zew oceanu,
A mój duch popada w pewien stan,
Pamiętam Sorrento,
gdzie się w Tobie zakochałam.
Miłosny romans w ogrodzie.
(Intro 2)
Tak.
To imigranci
przejmują władzę.
Pan Wszechświatowy,
Flavio, Arianna, zdrówko!
Zabawmy się
Gdy słyszę zew oceanu (seksowni ludzie)
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
(Seksowni ludzie)
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
(Seksowni ludzie)
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
(Seksowni ludzie)
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
(Seksowni ludzie)
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
(Seksowni ludzie)
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
(verse)
Urodziłem się w Miami, moi krewni pochodzą z Kuby
kubańsko- amerykański, niech Cię to nie oszuka
Zrób mi tę przysługę i powstrzymaj ten hałas.
Jakieś wątpliwości? Masz Corollę.
Przemierzyłem kulę ziemską rozdzierając i jeżdżąc, zanurzając się w wodzie i nurkując, biegnąc i przyciskając gaz do dechy, wślizgując się i spadając, no dalej-wypróbuj mnie
Nie możesz, Twoim słowom trudno zaprzeczyć
Miłość i romans w ogrodzie
Spróbuj pocałunków, odpłyńmy
Zabierz mnie do Sorrento
Pozostaw mnie rozpiętą
(Chorus)
Seksowni ludzie z całego świata
Noc jest młoda, zabawmy się
Seksowni ludzie z całego świata
Noc jest młoda, zabawmy się
Seksowni ludzie z całego świata
Noc jest młoda, zabawmy się
Gdy słyszę zew oceanu
Z powrotem do Sorrento, tak do Sorrento
Z powrotem do Sorrento, tak do Sorrento
Z powrotem do Sorrento, tak do Sorrento
Z powrotem do Sorrento, tak do Sorrento
(Verse)
Żyję dla wolności
Walczę o wolność
Umieram dla wolności
Rodzina opuściła Kubę-
Wszystko to dla wolności
Dlatego też wszystkie możliwości
Zjadam je, Jem je
Globalna dominacja, znana na wszystkich siedmiu kontynentach
Flirtuję z ziemią
Ona uwielbia, gdy szepczę jej do ucha i podciągam spódniczkę
Jakże niegrzeczna dziewczynka
Miłość i romans w ogrodzie
Spróbuj pocałunków, odpłyńmy
Zabierz mnie do Sorrento
Pozostaw mnie rozpiętą
(Chorus)
Seksowni ludzie z całego świata
Noc jest młoda, zabawmy się
Seksowni ludzie z całego świata
Noc jest młoda, zabawmy się
Seksowni ludzie z całego świata
Noc jest młoda, zabawmy się
Gdy słyszę zew oceanu
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
Ocean wzywa
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
Powracam do Sorrento, tak do Sorrento
(Chorus)
Seksowni ludzie z całego świata
Noc jest młoda, zabawmy się
Seksowni ludzie z całego świata
Noc jest młoda, zabawmy się ( w Sorrento)
Tekst piosenki:
Intro 1)
When I hear the ocean calling
And I feel my spirit falling
I remember all Sorrento
Where I fell in love with you
Love a romance in the garden
(Intro 2)
Yes
It’s the immigrants
Taking over
Mr. WorldWide
Flavio, Arianna, salute
Let’s have some fun
When I hear the ocean calling (Sexy people)
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
(Sexy people)
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
(Sexy people)
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
(Sexy people)
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
(Sexy people)
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
(Verse)
I was born in Miami, my blood is from Cuba
Cuban-American, don’t let me fool ya
Hazme el favor y deja la bulla
Any doubts, has corulla
I’ve been around the globe ripping and riding
Dipping and diving, running and gunning
Slipping and sliding, go ahead try me
Can’t, your words too hard to deny
Love and romance in the garden
Taste your kisses, let's unwind
Take me to Sorrento
Keep me undone
(Chorus)
Sexy people all around the world
The night is young, let’s have some fun
Sexy people all around the world
The night is young, let’s have some fun
[ From: http://www.metrolyrics.com/sexy-people-all-around-the-world-lyrics-arianna.html ]
Sexy people all around the world
The night is young, let’s have some fun
When I hear the ocean calling
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Verse)
I live for the freedom
Ride for the freedom
Die for the freedom,
Family left Cuba
All for the freedom,
That’s why all opportunities
Me lo como, I eat 'em
Global dominance, known through all seven continents
I flirt with the earth
She loves when I whisper in her ear and pull up her skirt
What a dirty girl
Love and romance in the Garden
Taste your kisses, let's unwind
Take me to Sorrento
Keep me undone
(Chorus)
Sexy people all around the world
The night is young, let’s have some fun
Sexy people all around the world
The night is young, let’s have some fun
Sexy people all around the world
The night is young, let’s have some fun
When I hear the ocean calling
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
The ocean calling
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
Back to Sorrento, si, back to Sorrento
(Chorus)
Sexy people all around the world
The night is young, let’s have some fun
Sexy people all around the world
The night is young, let’s have some fun (To Sorrento)