Antonio Orozco - Un lugar
Tłumaczenie:
Jesteś jak sen, którego nie mogę zrozumieć,
jak gwiazda, której szukasz
i ty nie widzisz.
Jak księżyc, który świeci miedzy Twoimi krokami
przy chodzeniu.
Jesteś jak miejsce o którym śpiewali w jednej piosence
prosta, spokojna i piękna.
Piękna, słodka i kusząca.
Przez znalezienie....
Poszukam jakiegoś miejsca do marzenia,
gdzie będziemy mogli być razem,
aby nie mogli nas znaleźć
ani mierzyć naszych impulsów.
Miejsca, gdzie przebyć
stracony horyzont
tamtej piosenki.
No, no, no...
Miejsce.
Jesteś jak patrzenie miedzy materiałami, które ma balkon
Perfekcyjna w skromnej bieli.
Taka moja, taka czysta i tak żywa.
Przez znalezienie....
Wiem o jednym miejscu.
Wiem o jednym miejscu.
Tekst piosenki:
Eres como un sueño que no puedo entender,
como la estrella que buscas
y tú no ves.
Como la luna que brilla entre tus pasos
al andar.
Eres como un lugar del que cantaban en una canción.
Sencilla, tranquila y bonita.
Bonita, dulce y cautiva.
Por encontrar...
Buscaré un lugar para soñar,
donde podamos estar juntos,
que no nos puedan encontrar
ni medir nuestros impulsos.
Un lugar donde recorrer
el horizonte perdido
de aquella canción.
No, no, no...
Un lugar.
Eres como mirar entre las telas que tiene el balcón.
Perfecta de humilde blancura.
Tan mía, tan pura y tan viva.
Por encontrar...
Sé de un lugar.
Sé de un lugar.