Antonia - Rebound
Tłumaczenie:
Budzę się z własną szminką na poduszce
Puste butelki i łóżko
Szukam ciebie jakby to wciąż było pod kołdrą
Ktoś inny jednak tam jest
I ilekroć jego usta dotkną mojej skóry
To czuję to w inny, zły sposób.
Próbowałam przejść na- przejść nad tobą
Próbowałam wkręcić się w- wkręcić się w kogoś nowego
Teraz to mnie zabija
Że miałam powrót
Tylko żeby móc zobaczyć jak za tobą tęsknię
Próbowałam przejść na- przejść nad tobą
Próbowałam wkręcić się w- wkręcić się w kogoś nowego
Teraz to mnie zabija
Że miałam powrót
Tylko żeby móc zobaczyć jak za tobą tęsknię
Ależ mam teraz bałagan na swojej głowie
A ty nie masz pojęcia (A ty nie masz)
Mam tylko nadzieję że ja tobie nie przejdę
Z kimś w pokoju
Bo ilekroć twoje usta dotkną mojej skóry
Moja głowa wiruje w dobry sposób
Próbowałam przejść na- przejść nad tobą
Próbowałam wkręcić się w- wkręcić się w kogoś nowego
Teraz to mnie zabija
Że miałam powrót
Tylko żeby móc zobaczyć jak za tobą tęsknię
Nie chcę powrotu
Powrotu
Chyba że do ciebie
Powrót
Powrót
Chyba że do ciebie
Budzę się z własną szminką na poduszce
Puste butelki i łóżko
Próbowałam przejść na- przejść nad tobą
Próbowałam wkręcić się w- wkręcić się w kogoś nowego
Teraz to mnie zabija
Że miałam powrót
Tylko żeby móc zobaczyć jak za tobą tęsknię
Budzę się z własną szminką na poduszce
Puste butelki i łóżko
Nie chcę powrotu
Powrotu
Chyba że do ciebie
Powrót
Powrót
Chyba że do ciebie
Tekst piosenki:
Waking up with my lipstick on my pillow
Empty bottles and bed
Look for you like it's still under covers
Someone else's there instead
And every time his lips brush on my skin
It's feeling like a bad kinda different
I tried getting o- getting over you
I tried getting in- into someone new
It's killing me now
That I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I tried getting o- getting over you
I tried getting in- into someone new
It's killing me now
That I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
What a mess I got hanging over my head
And you don't have a clue (And you don't have a)
I just hope that you're not getting over me
With someone in the room
‘Cuz every time your lips brush to my skin
Put my head into a kinda good spin
I tried getting o- getting over you
I tried getting in- into someone new
It's killing me now
That I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I tried getting o- getting over you
I tried getting in- into someone new
It's killing me now
That I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I don't wanna rebound
Rebound
Unless it's with you
Rebound
Rebound
Unless it's with you
Waking up with my lipstick on my pillow
Empty bottles and bed
I tried getting o- getting over you
Ah but getting in- into someone new
It's killing me now
That I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I tried getting o- getting over you
I tried getting in- into someone new
It's killing me now
That I had a rebound
Just so I could see how much I miss you
I don't wanna rebound
Rebound
Unless it's with you
Rebound
Rebound
Unless it's with you