Anna Of The North - Lover Ghost

Tłumaczenie:


Jak bardzo za tobą tęsknię, chłopcze
Kiedy stoisz przede mną
Jak duch kochanka
Nie mogłem tu zostać dłużej
Ale moje serce jest obolałe
Nigdy, przenigdy nie chciałbym cię skrzywdzić
Kiedy widziałeś inne dziewczyny
Twoje oczy były wypełnione głodem
Jak chłopiec myśliwy
Jak zwierzęta, które polują, by zabić
Tak, zabrałeś mi duszę
I trzymałeś to przez długi czas
A teraz to koniec

Ile radości sprawia twój duch? (Ile radości sprawia twój duch?)
Ile radości sprawia twój duch? (Ile radości sprawia twój duch?)

[Outro]
Teraz jesteś kochankiem
Jest ci zimno i mogę cię dotknąć
I trzymasz mnie z daleka
Chociaż nigdy nie myślałem, że to się skończy
Jesteś teraz obcy
A jako duch będziesz żyć we mnie na zawsze

Tekst piosenki:


How much I miss you, boy
When you're standin' right in front of me
Like a lover ghost
I couldn't stay here one day more
But my heart is sore
I would never ever wanna hurt you
When you saw other girls
Your eyes were filled with hunger
Like a hunter boy
Like the animals that hunt to kill
Yes, you took my soul
And you kept it for a long time
And now it's over

How much fun is your ghost? (How much fun is your ghost?)
How much fun is your ghost? (How much fun is your ghost?)

[Outro]
Now you're a lover ghost
You're cold and I can touch you
And you keep me out
Though I never thought that we would end
You're a stranger now
And as a ghost you will live in mе forever