Ann Winsborn - La, La, Love on My Mind
Tłumaczenie:
La la miłość w moim umyśle
La la la la la la… (x2)
Mhmm...
Jesteś miłością mojego życia
Bilet w jedną stronę I życie do przeżycia
Kieszenie pełne słońca
Mnóstwo miłości do ofiarowania
Pragnienie Twoich pocałunków
Pragnienie Twoich ramion obejmujących mnie
Złapałam nocny piątkowy lot,
Paryż, tutaj zmierzam
Nie mogłam żyć bez ciebie
Jesteś jedynym
Mam wiadomość którą mi zostawiłeś
Znam ją na pamięć
Oh, nic nas nie rozdzieli
To jest tylko…
REFREN
La la miłość w moim umyśle
Zostawię moją miłość na granicy
Kochanie, tylko się poddaj, będziesz szczęśliwy tej nocy
Szukam miłości,
I zamierzam kochać cię na pewno
To bez zwątpienia
Że jesteś miłością mojego życia
Nie martwię się o moją walizkę
Złapię taksówkę
Pozwól swoim ramionom wypuścić mnie
Dam Ci wszystko, co mam
Chłopcze, masz moje sny
Jesteś długim pocałunkiem
W twoich ramionach zamierzam zostać
To jest tylko…
REFREN(x2)
La la miłość w moim umyśle
Zostawię moją miłość na granicy
Kochanie, tylko się poddaj, będziesz szczęśliwy tej nocy
Szukam miłości
I zamierzam kochać cię na pewno
To bez zwątpienia
Że jesteś miłością mojego życia
To bez zwątpienia
Że jesteś miłością mojego życia
Tekst piosenki:
La la la la la la… (x2)
Mhmm...
You’re the la love of my life
One way ticket and of life to live
Pockets full of sunshine
Lots of love to give
Longing for your kisses
Longing for your arms to be holding me.
I took the Friday night flight
Paris here I come
Couldn’t live without you
You're the only one
Got the note you wrote me – know it all by heart
Oh nothing’s gonna keep us apart.
There is only...
REFREN
La la love on my mind,
Gonna leave my la la love on the line,
Baby just surrender, you’ll be la lucky tonight.
Looking out for ooh la la la l’amour
And I’m gonna la la love you to sure
There’s no doubt about it,
You’re the la love of my life.
Don’t care about my suitcase,
Gonna grab a cab,
Let your arms unfold me
Give you all I have
Boy you got me dreamin’
You’re a kiss away
In your arms I’m going to stay
There is only...
REFREN(x2)
La la love on my mind,
Gonna leave my la la love on the line,
Baby just surrender, you’ll be la lucky tonight.
Looking out for ooh la la la l’amour
And I’m gonna la la love you to sure
There’s no doubt about it,
You’re the la love of my life.
There’s no doubt about it
You’re the la love of my life.