Ania Dąbrowska - Bez cienia nadziei

Tłumaczenie:


I am wandering around, can't sleep
there is no flicker of hope
the evening is beautiful
even though i am far away from laughing

I know the secrets of the streets
my legs navigate me
to nowhere where we are
and didn't lost our way

Promise me, the last time please, that
you'll give me everything, when i give you nothing
promise me the whole world
the change of taste of our daily life

Promise me, the last time please, that
you'll give me everything, when i give you nothing
promise me the whole world
the change of taste of our daily life

Tekst piosenki:


Bez cienia nadziei
Włóczę się, nie mogę spać
Wieczór jest piękny
Chociaż nie chce mi się śmiać

Ulic treść na pamięć znam
Nogi same niosą mnie
Już donikąd doszliśmy
Zamiast zgubić się

Obiecaj mi ostatni raz,
Że za moje nic wszystko mi dasz
Obiecaj mi znów cały świat
Niech powszedni chleb zmieni swój smak

Obiecaj mi ostatni raz,
Że za moje nic wszystko mi dasz
Obiecaj mi znów cały świat
Niech powszedni chleb zmieni swój smak